英语口语| 回家≠back home：今天教你正确的说法 - 田间小站

I'm visiting my family. 我回去看家人。

· I'm going home/going back to see my family. · To see my folks: 回家看父母口语中folks也常常表示父母。

微信关注“田间小站”，获取精华英语学习资源 天气越来越冷，意味着春节也越来越近。

过春节最重要的就是回家团聚，可是我们很多人都会把“回家”的英语说错。

本文就来和大家聊一聊回家的正确说法。

“回家”到底怎么说错了？ 常见错误#1. 常见错误： Whenwillyouback?❌ Whenwillyoubackhome?❌ 错误原因：把back当成动词。

正确说法：Back前面别忘了加动词。

Goback Headback 春节前最常问到的那些句子： Areyougoingbackhome?你回家吗？ Areyougonnagoback?你会回家吗？ Whenareyougonnagoback?你什么时候回家？ Gonna是口语中常用的连读=goingto I'mgoingbackhome.我会回家的。

I'mheadingbackhome.我要回家的。

常见错误#2. 常见错误： I'mgoingbacktohome.❌ 错误原因：home的前面要加了to 正确说法：home前面不需要介词 I'mgoingbackhome.✅ I'mheadinghome.✅ “家”的各种说法 #1.Hometown： I'mgoingtomyhometown. 你可能知道hometown是老家，但是hometown这个词在口语中不是很常用。

除非你要强调。

#2.Home 通常用home这个词就可以了。

I'mgoingbackhome. I'mgoinghome. 口语中也常常省略back，直接go/come+home就可以了。

#3.Family 如果你去的地方不是你的老家，但父母家人在那里，可以说。

I’mvisitingmyfamily.我回去看家人。

I'mgoinghome/goingbacktoseemyfamily. Toseemyfolks:回家看父母口语中folks也常常表示父母。

春节回家用for还是over？ 回家过春节是for还是over ChineseNewYear？ 两个都可以，如果时间比较长，一般用over： I'mgoinghomeforChineseNewYear. I'mgoinghomeoverChineseNewYear. Backhome有时也正确 Backhome做副词短语是正确的，意思是“在我的老家” Backhome,wecelebrateChineseNewYearfor2weeks. 在我们那里，春节要过2周。

Backhome,Iusedtohavealive-innanny.在老家，我有一位住家阿姨帮忙。

Backhome,Ineverlearnedhowtodrive.在我家那里，我从来没学过开车。

Imissthefoodbackhome. 我想念家乡的食物。

英语口语 Previous英语口语|凤爪，牛百叶，羊蝎子...这些英语怎么说？ Next英语短篇小说|AnOld-FashionedThanksgiving一个老套的感恩节露意莎·梅·奥尔柯特 搜索： 推荐关注最新文章 美国习惯用语|backthewronghorse 2021年11月19日 区别辨析rescue与save 2021年11月19日 英语词源|Halloween万圣节前夜，古代凯尔特人的萨温节（鬼节） 2021年11月19日 英文读物|巴斯克维尔的猎犬TheHoundoftheBaskervilles 2021年11月19日 有关必要（necessity）的英语词汇 2021年11月19日 热门标签CATTI真题 CATTI经验 CATTI考试大纲 GRE词汇精讲 IELTS雅思词汇精讲 TOEFL托福词汇精讲 专八词汇精讲 伍迪·艾伦单口喜剧 北京周报英语热词 双语全文 双语阅读 唯美爱情英语名言 图说英语词汇 好书推荐 小词详解 文学翻译 熟词僻义 白皮书 经典台词 美国习惯用语 美国建国史话 美国文化 翻译研究 考研词汇精讲 英国文化 英文美句五则 英文诗歌 英文读物 英语习语 英语俚语 英语写作 英语口语 英语名言 英语幽默 英语演讲 英语漫画 英语热词 英语短篇小说 英语脑筋急转弯 英语词源 词汇22000 词汇辨析 Copyright2021|Sitemap