expanding customer base - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

在持續集中於增加生產、擴大顧客的基礎、 改進煤的品質和控制價格的策略下，我們的 ... 大陸市場的商機潛力無限，客源眾多，對於中小企而言，使用人民幣貿易結算，將會 ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"expandingcustomerbase"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 expandingcustomerbase 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 expanding形—扩大形 · 扩展形 base名—基础名 · 基地名 · 地基名 · 底名 · 托名 · 基层名 · 底座名 · 座名 · 基座名 · 基部名 · 基底名 · 基业名 · 底子名 · (数学)基数名 · 主要客户群体名 · (棒球垒球中的)垒名 · 基础成分名 · 大本营名 · 主要成分名 · 军事基地名 · 据点名 · 泼贱名 base形—下流的形 · 卑鄙的形 查看更多用例 • 查看其他译文 expand—增 · 拓 · 壮大 · 拓展 · 发展 · 扩充 · 膨胀 · 使膨胀 · 挓 · 菶 expand动—展开动 customer名—客名 · 用户名 · 客人名 · 买主名 · 主顾名 base动—以...为基础动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Renishaw,aworldleaderinthefieldsofmetrologyandspectroscopy,hasannouncedthe [...] openingofnew liaisonofficesinthecitiesofSuzhouandXi’antogive [...] localsupporttoitsrapidlyexpandingcustomerbase.renishaw.com renishaw.com 世界计量和光谱分析仪器领域的领导者—英国雷尼绍公司近日宣布在苏州和西安成立办事处，以对其不断扩大的客户群提供支持。

renishaw.com.cn renishaw.com.cn CogiscanoffersavastlibraryofCAMXadaptersforleadingbrandsandmodelsofproductionequipment,and [...] adapterstosupportnewmachinemodelsareconstantlybeingdevelopedtosupportthe [...] needsofourexpandingcustomerbase.cogiscan.com cogiscan.com Cogiscan [...] 针对知名品牌和型号的生产设备，推出大量的CAMX适配器；根据要求，亦可研制支持新型设备型号的适配器。

cogiscan.com cogiscan.com Inordertomitigatethisrisk,theCompany [...] iscontinuallyexpandingitscustomerbase.southgobi.com southgobi.com 為了降低此風險，本公司正持續拓展其客戶群。

southgobi.com southgobi.com Prezi'sfun,visually-engagingapproachtopresentationshas [...] attractedarapidlyexpandingglobalcustomerbaseofover7million[...] registeredusers. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Prezi开发的具有迷人的视觉效果的简报软件已经吸引了一个快速膨胀的全球客户群，注册用户多达700万。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Ourcontinuedfocuson [...] increasingproduction,expandingourcustomerbase,improvingcoal[...] qualityandcontrollingcosts [...] isyieldingincreasedgrossprofits. southgobi.com southgobi.com 在持續集中於增加生產、擴大顧客的基礎、改進煤的品質和控制價格的策略下，我們的毛利已見有所增加。

southgobi.com southgobi.com Progresswasmadeinexpandingthecustomerbaseandservicescopeofboththemiddlemarket[...] corporate(MME)andthesmall [...] andmediumenterprise(SME)segmentsinHongKongandmainlandChina. hangseng.com.cn hangseng.com.cn 本行於拓展香港及內㆞之㆗型企業及㆗小型企業客戶基礎及服務方面取得良好進展。

hangseng.com.cn hangseng.com.cn ByleveragingtheecosystemsinEquinixsites,weareable [...] toconnecttoalltheproviders [...] weneed,whileexpandingourcustomerbaseandaccelerating[...] ourrevenuesacrosstheglobe. equinix.nl equinix.nl 利用Equinix站点内的生态系统，我们能够连接至我们需要的所有提供商，同时扩大我们的客户群并提高我们在全球的收入。

equinix.cn equinix.cn Welookforwardtoexpandingourcustomerbaseandtoannouncing[...] newcustomerwinsforHDplay(TM)productsaswemoveforward. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 我们期望在我们的发展过程中，不断扩大我们的客户群，不断有新的客户选择使用HDplay（TM）系列产品。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn Atpresent,inadditiontodomesticbusinessinthePRC, [...] theGrouphasexpandeditscustomerbasetotheUnited[...] StatesofAmerica(“USA”),Europe,JapanandMiddleEastregion. gdc-world.com gdc-world.com 目前，除中國本地業務外，本集團之客戶基礎已擴展至美利堅合眾國（「美國」）、歐洲、日本及中東地區。

gdc-world.com gdc-world.com Theseinclude,butarenotlimitedto:theamountofstock-basedcompensationawarded;theapplicableCompanystockpriceusedtodeterminestock-based [...] compensation;theexercise [...] patternofemployeestockoptions;difficultiesexpandingtheCompany'scustomerbase;difficultiesleveragingmarketopportunities;[...] difficultiesproviding [...] solutionsthatmeettheneedsofcustomers;poorproductsales;longsalescycles;difficultiesdevelopingnewproducts;difficultiesinrelationshipswithvendorsandpartners;higherrisksininternationaloperations;difficultiesmanagingrapidgrowth;difficultiesmanagingtheCompany'sfinancialperformance;theabilitytohireandretainemployeesandappropriatelystaffoperations;theCompany'scashneeds;theimpactofnewaccountingpronouncementsandincreasedcompetition. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 这些风险和不确定性包括但不限于：获得股票补偿的数额；确定股票补偿数额所适用的公司股票价格；员工股票期权的行权方式；扩大公司客户群的困难；抓住市场机会的困难；提供满足客户需求的解决方案的困难；漫长的销售周期；开发新产品的困难；与厂商和合作伙伴关系的困难；国际业务的高风险；管理高速成长的困难；管理公司财务业绩的困难；聘用和留住员工及员工胜任工作的能力；公司的现金需求；新会计声明的影响以及加剧的竞争等。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn TheChinesemarketiswellknownforitsmuchlargercustomerbaseandunlimitedbusinessopportunities.SMEsthatsettletheir [...] tradesinRMBmayattractmainlandcustomerswhowillsettletheir [...] billsinRMBonly,andthusexpandtheircustomerbases.commercial.hsbc.com.hk commercial.hsbc.com.hk 大陸市場的商機潛力無限，客源眾多，對於中小企而言，使用人民幣貿易結算，將會吸引只用人民幣交易的大陸客戶，從而擴大客戶群的基礎。

commercial.hsbc.com.hk commercial.hsbc.com.hk BEAChina’sretailcustomerbasehasbeenexpandingsince2007.stock.pingan.com.hk stock.pingan.com.hk 東亞中國自2007年成立以來，一直致力擴展零售客戶基礎。

stock.pingan.com.hk stock.pingan.com.hk Theamountof$16,200isproposedtoengageasubject-matterexpertforonemonthtoassesstheimpactofgaplists [...] intermsofmilitaryandciviliancapacityplanningand [...] prioritizationandexpandingthebaseofcontributing[...] countries. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 提议编列16200 [...] 美元，用于聘用一个月专题专家，评估缺口清单对军事和文职能力规划和优先事项编排以及扩大派遣国群体的影响。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org SanDiegoisaleadinghigh-endwomen’sheadwearintheUS,withcustomersspanningtheUS,thePRC,JapanandEurope.TheGroupbelievesthatSanDiego’s [...] existingnetworkinwomen’s [...] apparelwillimmediatelyhelpexpanditscustomerbaseinthehigh-endwomen’sapparel[...] marketsegmentandhelp [...] todiversifyitsproductvariety. mainland.com.hk mainland.com.hk SanDiego是美國一家大型高端 [...] 女裝帽品商，客戶遍佈美國、中國、日本、及歐洲等地，集團相信藉著SanDiego現有於女裝市場的網絡，除可即時擴闊集團於女裝高端時裝的客戶基礎、使飛達帽業之產品種類更多元化之外，亦可善用該公司在中國境外之生產網絡，藉以擴充集團之產能。

mainland.com.hk mainland.com.hk Duringthe2008LegislativeSession,IcannotseewhytheGovernmentcannotproceedtodosomepracticalpreparations,suchasamendingthe [...] electorallaw,redefining [...] corporatevotesandexpandingtheelectoratebaseforthemajority[...] offunctionalconstituencies. legco.gov.hk legco.gov.hk 在2008 [...] 年立法會會期之內，我看不到政府為何不能先做些實在可行的工夫，例如修訂選舉條例，重新界定公司票，擴大部分功能界別選民基礎。

legco.gov.hk legco.gov.hk Exportinghasmanypotentialbenefits,assuchenterprisescanlearnmoreeasilyandadoptnew [...] technologiesandproductiontechniques [...] fromabroad,expandtheirmarketandcustomerbase,diversifyinto[...] relatedproductsandoptimizetheirproductioncapacity. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 出口有很多潜在效益，能使中小型企业更易于学习和采纳国外的新技术和生产技能，扩大本国市场和客户基础，增加相关产品种类并优化本国的生产能力。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WewereamongthefirstcompaniestostartproducingTPEcompoundsinEuropeandhave [...] continuallyinvestedinpeople, [...] productionandtechnology;toexpandcapacityandsupportourgrowingglobalcustomerbase.elastotpe.com elastotpe.com 他们都是在欧洲第一批生产TPE复合材料的公司并且一直持续地在人员，生产和技术方面进行投入，来扩展产能来服务于他们的在全球各地壮大的客户群体。

elastotpe.com elastotpe.com Therefore,theMinisterscallupondonorcountriestoprovideadequatefinancialresourcesinordertorestorethe [...] balancebetweencoreandnon-corefundingresourcesand [...] toensureanexpandingandadequatebaseofresources[...] fordevelopment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，部长们吁请捐助国提供适当的财政资源，以恢复核心资源和非核心资源之间的平衡，确保发展资源的基础不断扩大和充足。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org JohnstonC.Chen,PresidentandCEOofPowerAnalogMicroelectronicsadded,"Withbothcompaniesfocusedonhigh-efficiency,space-savinganalogICproducts,therearetremendoussynergiestobeleveraged [...] throughtheacquisition. [...] Theresultingexpansionofproductportfoliosandaccesstoalargercustomerbaseandevengreater[...] applicationexpertise [...] areclearadvantagestonextgenerationproductdesign. ipress.com.hk ipress.com.hk 龍鼎微電子公司(PAM)主席兼行政總監JohnstonC. [...] Chen補充：「由於Diodes及龍鼎微電子公司(PAM)均致力開發高效率、節省空間的模擬集成電路產品，因此這次收購有助促進雙方的協作關係，從而為新一代產品設計帶來顯著優勢，包括擴展產品陣容，進一步擴大客戶群，甚至提升應用技術。

ipress.com.hk ipress.com.hk Wewereabletominimisethenegativeimpactresultingfromintensecompetitionandtoughmarketdemandsby [...] continuingourstrategyof [...] diversifyingcustomerbase,reducingoverheadandexpandingproductionfacilities[...] inMainlandChinaandCambodia. wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com 本集團之一貫策略為不斷拓拓客戶、削減營運開支及擴充在中國大陸及柬埔寨之生產設施，故得以將競爭加劇及市場更嚴格之要求所帶來之不利影響減至最低。

wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com IIEPcontributedtoexpandingtheknowledge-baseofpolicy-makersthroughstudiescovering[...] severalgeneralaspectsofsecondaryeducationandteaching. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教科文组织国际教育规划研究所（IIEP）就中等教育和教学的某些基本方面进行了研究，从而对增加决策者的基础知识作出了贡献。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org UNESCOwillsupportMemberStatesindevelopingnationalcapacitiestoprepareandimplementrobustsectorpoliciesandplans,includingthroughinformationandcommunicationtechnologies; [...] promotingandbuilding [...] theknowledgebaseforimprovingliteracypoliciesandprogrammes;expandingthepoolofqualified[...] teachersand [...] advocatingthattheirworkingconditionsbeappropriate;reformingtechnicalandvocationaleducationandtrainingsystems;andpromotingqualityhighereducation. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教科文组织将支持会员国发 [...] 展自己通过信息和传播技术等手段制定和实施健全的部门政策和计划的国家能力；宣传并建设知识库以改进扫盲政策和计划；扩大合格教师队伍并倡导使其拥有满足需要的工作条件；改革技术和职业教育与培训系统，促进良好的高等[...] 教育。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheadditionofHoovertoourexistingRoyalApplianceandVaxfloorcarebusinesseswillstrengthen [...] ourmarketpresenceglobally, [...] bydiversifyingourcustomerbase,expandingourproductoffering,[...] andaddingscaletoouroperations," [...] saidMr.HorstJ.Pudwill,ChairmanandCEOofTTI. ttigroup.com ttigroup.com 創科實業主席及行政總裁HorstJ.Pudwill先生表示：「收購Hoover業務，再加上集團現有的 [...] RoyalAppliance及Vax地板謢理業務，將可擴闊集團的客戶基礎，擴大產品類別及業務規模，有助增加集團在全球市場的佔有率。

ttigroup.com ttigroup.com 8)CustomerFeedback:Youcancreateapost-chatsurveytolet [...] visitorsevaluatetheirexperienceoraskanyquestions [...] aboutimprovingcustomerserviceandexpandingqualitysupport.providesupport.com providesupport.com 8)客户反馈：您可以创建一份聊天后调查，请游客对他们的体验做出评价，或询问关于改善客户服务和加强质量支持的任何问题。

providesupport.cn providesupport.cn Wehavecontinuedtomobilizedomesticresourcestoimplementdevelopmentstrategiesaimedatdevelopinghumanresources, [...] operationalizingeconomic [...] diversificationstrategies,expandingtheproductionbaseandexploitingoilrevenues[...] inordertoestablish [...] theinfrastructurenecessarytolaunchdevelopmentinothereconomicsectors,allofwhichhascontributedtocontinueddomesticeconomicgrowthdespitetheglobaleconomicslowdown. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们一直在调集国内资源，以便执行旨在发展人力资源、实施经济多样化战略、扩大生产基础和利用石油收入的发展战略，从而建立在其它经济领域启动发展所必需的基础设施，所有这些举措都帮助我们在全球经济放缓之[...] 际维持了国内经济增长。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Tomitigatetheimpactofglobalcrisesonsuchcountriesandtoconsolidatetheirsustainedgrowthandeconomicdevelopment,priorityshouldbegivento [...] increasingtargetedODAandFDI,providingassistanceintheareaof [...] capacity-buildingandexpandingtheresearchbase.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为了减轻全球性危机对这些国家的影响并巩固 [...] 它们的持续增长和经济发展，应优先增加有针对性的官方发展援助和外国直接投资，在能力建设领域提供援助并扩大研究基础。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org UN-Womencapitalizedonintensified [...] politicalwillatalllevelsandanexpandingbaseofpartnerscommittedtoending[...] violenceagainstwomen,includingMemberStates,women’s [...] machineries,lineministries,civilsociety,parliamentarians,judges,police,lawyers,universities,themedia,researchers,theprivatesectorandUnitedNationsagencies,particularlythroughjointprogrammes,includingthosesponsoredbytheMillenniumDevelopmentGoalsAchievementFund(seefigureV). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 妇女署利用两点，即所有各级更强的政治意愿，以及致力于制止对妇女暴力行为的合作伙伴基础扩大（包括会员国、妇女机构和职能部委、民间社会、议员、法官、警察、律师、大学、媒体、研究人员、私营部门和联合国机构），特别是[...] 通过联合方案，包括实现千年发展目标基金，推动制止对妇女和女童的暴力行为（见图五）。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThemembersoftheSecurityCouncilvisitedtheUnitedNationsEntebbeSupportBase [...] andwerebriefedontheprogressmade [...] withregardtoexpandingthebaseintoaregional[...] logistichubandonmeasurestaken [...] tobetterstreamlineexistingresources. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 安全理事会成员访问了联合国恩德培支助基地，并听取了关于在将恩德培支助基地扩建为一个区域后勤中心方面的进展和关于更好地协调现有资源而采取[...] 的措施的通报。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Toadd"and,atthesametime,urgestheChiefExecutiveandtheGovernmenttoexpeditiouslyproposeatimetablefortheelectionoftheChiefExecutiveandallmembersoftheLegislativeCouncilbyuniversalsuffrage,andtoputforwardconcreteproposalsontherelevantdemocratizationprocessesincludingtheabolitionoftheappointedandex-officioseatsindistrictcouncils,cancellingcorporatevotesinfunctional [...] constituenciesofthe [...] LegislativeCouncilaswellasexpandingtheelectoratebaseanddemocraticelements[...] intheElectionCommittee, [...] soastorespondtothepublic'sstrongaspirationsfordemocraticelectionsbyuniversalsuffrageandtheestablishmentofanaccountablegovernment"after"hisaddress". legco.gov.hk legco.gov.hk 在“施政報告”之後加上“，同時促請行政長官及政府盡快就普選行政長官及全體立法會議員提出時間表，以及就相關的民主進程提出具 [...] 體建議，包括取消區議會委任及當然議席、取消立法會功能界別公司票和團體票，以及擴大選舉委員會的選民基礎和民主成分，以回應市民對民主普選，建立問責政府的強烈訴求”。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。