失業率增！機器威脅人類就業？ - 天下雜誌

自動化和革新提升了生產力，進而拉低價格、抬升需求，讓更多工人受雇，經濟也隨之成長。

科技進步可能會讓技能過時的工人失去工作，但過去二個世紀也 ... 回首頁 English 免費訂閱電子報 天下APP免費下載 搜尋 頻道分類 財經 理財五角課 貿易戰 財經焦點 財經週報 投資理財 產業 製造 服務 金融 科技 國際 國際週報 兩岸四地 東南亞 亞洲 歐洲 美洲 非洲 紐澳 管理 管理 行銷 創新創業 人才 職場競爭力 環境 永續發展 氣候變遷 環境 能源 教育 教育趨勢 創新教育 親子教養 人物 大師觀點 CEO觀點 人物特寫 政治社會 政治 政策 社會現場 調查排行 2000大調查 兩岸三地1000大 快速成長企業100強 天下永續公民獎 標竿企業 金牌服務業調查 縣市調查 2000大調查資料庫 健康關係 健康醫療 兩性關係 心靈成長 時尚品味 時尚精品 旅行 設計 藝文 影視 運動生活 運動 生活 重磅外媒 經濟學人 BBCNews中文 日經中文 德國之聲 路透社 專欄作者 多媒體 數位專輯 互動專題 深度專題 品牌專區 數據圖表 資料新聞 數字說話 圖表動畫 調查報導 聽天下 重磅封面 財經週報 國際聚焦 天下好讀 記者開講 好主管的12樣禮物 創新突圍軍師 四端看天下 大數據，熱品牌 天下書房 天下影音 雜誌 策展 Fast100 傳承接班 創新突圍 數位轉型 經營管理 永續責任 Fast100 Off學 風格 文化 旅行 美食 特色頻道 未來城市@天下 [email protected]天下 獨立評論@天下 創新學院 天下學習 天下雜誌出版 換日線 天下影音 微笑台灣 粉絲專頁 官方instagram 官方Line 本日焦點 英國女王伊莉莎白二世辭世，享耆壽96歲 重磅外媒 經濟學人 失業率增！機器威脅人類就業？ 自動化和革新提升了生產力，進而拉低價格、抬升需求，讓更多工人受雇，經濟也隨之成長。

科技進步可能會讓技能過時的工人失去工作，但過去二個世紀也顯示，生產力增加並不一定會造成大規模失業。

28609瀏覽數 分享 其他 文 經濟學人 天下Webonly 發布時間：2011-11-09 28609瀏覽數 不過，在大衰退正式結束後二年半，美國的失業率仍超過9%，只比三年前衰退最嚴重之際下降了1%。

電腦自動化、網路、人工智慧已經開始淘汰許多工作，目前的情況與工業革命不同，今日的自動化不但衝擊了例行性工作，還影響了需要認知和創造能力的工作。

從許多方面來看，當前白領階級面臨的困境像和一世紀前的農業勞工一樣。

不過，一世紀前的農業勞工可以轉至工廠工作、賺取更高的薪資，現在的白領階級卻沒有太多地方可以去。

機器不再只是用來增加工人生產力的工具，而是成為工人。

失去工作的不只是白領和中階管理者，連專業人士都無法免於這波工作毀滅潮，例如模式辨識技術就威脅著放射科醫師的工作。

樂觀者相信科技最終不會摧毀就業市場，只是人類得學習與機器共事，而不是對抗機器。

那些讓人之所以為人的特質，例如想像、感覺、學習、創造、適應等能力，就是人類面對機器時所擁有的競爭優勢；此外，也有許多機器難以複製的技術。

有專家相信，機器可以在無數工作上取代人類，但也能讓我們有辦法去做一些我們連作夢也想不到的事。

如果這種新的「人機夥伴關係」能給人類工作尊嚴和財務報酬自然更好，但未來世界一定會變得與現在不同。

（黃維德譯） 廣告 ©TheEconomistNewspaperLimited2011 相關熱門主題 訂閱經濟學人電子報（隔週三發送） 英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步 訂閱經濟學人電子報 華文唯一授權，隔週三發送 訂閱 感謝您的訂閱！ 請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱 #機器 #人類 你可能有興趣 廣告 #廣編企劃｜MaaS．開啟未來交通的無限可能 最新訊息 領取首訂優惠3個月$399(原價$699) 訂閱天下雜誌電子報 天下雜誌當期內容的精華與延伸，每周三發送最具時效性的深度內容 立即訂閱 您已成功收藏此文章 您已成功取消收藏此文章 請先登入或註冊登入會員後，即可收藏文章 註冊 登入 請先登入天下雜誌會員 文章PDF檔案下載為全閱讀專屬功能，若您還不是天下全閱讀訂戶，請先訂閱。

您還不是天下全閱讀訂戶 文章PDF檔案下載為全閱讀專屬功能，若您還不是天下全閱讀訂戶，請先訂閱。

電子報訂閱服務 電子報為會員獨享服務，您將在登入註冊後完成訂閱 您的連結已經過期 請回到創新學院平台點擊文章；或使用創新學院會員綁定天下帳號，享受完整的閱讀體驗。

回到創新學院首頁 立即登入綁定 權益重複提醒 提醒您，您綁定的創新學院帳號已開通全閱讀權益，與您個人的全閱讀訂閱重疊。

為避免權益受損，您可以選擇前往「會員中心-訂閱管理」取消您的自動續訂方案；或選擇聯絡客服進行取消。

訂閱管理 我知道了 這篇文章在出現在 失業率增！機器威脅人類就業？ 分享到臉書 此網頁已閒置超過5分鐘，請點擊透明黑底或Ｘ鈕繼續閱讀