智慧之家:歷史上最偉大的圖書館之一,最後毀於蒙古鐵騎之下
文章推薦指數: 80 %
Bayt al-Hikmah(翻譯為“智慧之家”)曾是過去最偉大的圖書館之一,大約在8世紀由哈里發哈倫·拉希德(公元786-809 年在位)在阿拔斯帝國的首都巴格達 ...
首頁>科技>外星文明探索2021-07-1701:50
智慧之家:歷史上最偉大的圖書館之一,最後毀於蒙古鐵騎之下
Baytal-Hikmah(翻譯為“智慧之家”)曾是過去最偉大的圖書館之一,大約在8世紀由哈里發哈倫·拉希德(公元786-809年在位)在阿拔斯帝國的首都巴格達建立,在其子哈里發馬蒙時最為鼎盛。
“智慧之家”仿照了薩珊王朝的圖書館,以翻譯波斯文書籍到阿拉伯文及儲存譯本為目的。
拉希德了收集大部分來自他父親和祖父的不同書籍、手稿和物品。
最終,這些資料的彙編工作變得如此龐大,以至於馬蒙不得不在原始建築的基礎上進行擴建,將其變成一個大型學院,後來被稱為智慧之家。
它成為中世紀最偉大的智慧中心之一,併為早期的科學運動做出了巨大貢獻。
智慧之家最初的建立是為了容納翻譯人員並儲存他們的作品,但很快就包括了醫學、科學和天文學領域的額外研究活動。
兩位最重要的哈里發拉希德和馬蒙對科學工作有著濃厚的個人興趣。
這個圖書館組織得非常好,有單獨的印刷房間、專門的圖書管理員和一個天文臺供使用。
財富的到來
與其周邊地區相比,巴格達是傳播藝術、科學和哲學領域知識的主要中心。
它不僅成為智慧的中心,也是物質財富的中心。
此外,伊斯蘭教法鼓勵慈善捐贈。
這創造了一條促進思想和財富分享的途徑,以投資於該機構的不斷擴張。
作品與學者
不同型別的專家在智慧之家工作:翻譯、科學家、抄寫員、作家、不同學科的研究人員和作家。
許多哲學和科學主題的手稿和書籍在那裡被翻譯,並被視為對社會非常重要的資源。
智慧之家對男性和女性都保持開放。
歡迎所有種族和信仰的學生,並鼓勵那些受拜占庭帝國迫害的學者在那裡學習。
該設施使用多種不同的語言,包括阿拉伯語、波斯語、阿拉姆語、希伯來語、敘利亞語、希臘語和拉丁語。
由於智慧之家對文化和思想的多樣性持開放態度,因此新技術發展的實施應該不足為奇。
從中國帶來的紙張成為一種新的、更便宜的書寫材料,以前是用動物皮在羊皮紙上製作的,這是一個更耗時、更昂貴的過程。
馬蒙學者和贊助人
馬蒙本人就是一名學者,也許這促使他想讓該智慧之家成為世界上最偉大的知識中心的願望。
伊莎貝拉·本戈切亞的評價道:
通常,馬蒙會指派精心挑選的知名學者來執行特定的作品翻譯。
一個例子是著名學者AbuYousufYa"qoubAl-Kindi的選擇,他擁有令人印象深刻的資格水平,包括醫生、哲學家、數學家、幾何學家、邏輯學家和天文學家,作為負責亞里士多德著作的翻譯。
一些記錄表明,為了鼓勵翻譯者和學者將阿拉伯語的作品新增到圖書館中,馬蒙會向他們支付每本完整書籍同等重量的黃金。
毫無疑問,如果不是智慧之家不斷進行翻譯工作,很多關於過去的知識就會丟失。
巴格達是一個非常繁榮和富裕的城市,這讓馬蒙可以不惜一切代價購買更多的作品,包括來自其他國家的作品。
據說馬蒙聽說過宏偉的西西里圖書館,所以他寫信給西西里國王,向他索要西西里圖書館的全部內容,他希望將希臘人的科學書籍納入智慧之家的圖書館。
國王根據主教的建議將西西里圖書館的內容傳送給哈里發。
知識中心的終結
不幸的是,智慧之家沒能逃脫戰爭的厄運,該機構於公元1258年被蒙古人完全摧毀。
據傳他們殺死了學者,大量的書籍被丟棄在河裡,使底格里斯河的河水被墨水染黑數日之久。
延伸閱讀
他才是三國中最有智慧的人,十個諸葛亮加一起不如他
蜂鳥新品|松鶴延年·銀壺|歎為觀止!
延伸文章資訊
- 1智慧之家_百度百科
智慧之家是伊拉克阿拔斯王朝时期巴格达的一所图书馆及翻译机构。它是翻译运动里的重要机构,被视为伊斯兰黄金时代的一个主要学术中心。智慧之家由阿拔斯王朝哈里发哈 ...
- 2智慧之家— Google 藝術與文化
智慧之家,多譯作「智慧宮」,是阿拉伯帝國阿拔斯王朝時期伊拉克巴格達的一所圖書館及翻譯機構。它是翻譯運動裡的重要機構,被視為伊斯蘭黃金時代的一個主要學術中心。
- 3智慧之家:歷史上最偉大的圖書館之一,最後毀於蒙古鐵騎之下
Bayt al-Hikmah(翻譯為“智慧之家”)曾是過去最偉大的圖書館之一,大約在8世紀由哈里發哈倫·拉希德(公元786-809 年在位)在阿拔斯帝國的首都巴格達 ...
- 4House of Wisdom - 智慧之家 - 國家教育研究院雙語詞彙
智慧之家 · House of Wisdom · 名詞解釋: 智慧之家原名拜亞特.阿錫克瑪(Bayt al-Hikma),是中世紀回教世界所成立的高等教育機構,對於回教世界的教育有相當大的影響力。
- 5是阿拉伯帝國阿拔斯王朝時期伊拉克巴格達的一所圖書館伊斯蘭 ...
智慧之家(阿拉伯語:بيت الحكمة,轉寫:Bayt al-Ḥikmah),多譯作「智慧宮」,是阿拉伯帝國阿拔斯王朝時期伊拉克巴格達的一所圖書館及翻譯機構[1]。