電影之外的真實:文獻里的美人魚
文章推薦指數: 80 %
2016年,由星爺執導的一部電影《美人魚》,34億的票房收入成為了當年無可爭議的票房冠軍。
這部影片是由中國電影股份有限公司、星輝海外有限公司等出品的愛情喜劇片,由周星馳執導兼編劇,鄧超、羅志祥、張雨綺、林允領銜主演。
該片講述了富豪劉軒與為了拯救同族前往刺殺他的美人魚珊珊墜入愛河,譜寫了一段人魚愛情童話的故事。
周星馳電影《美人魚》電影里,作為靈魂畫手警察畫的美人魚是這樣的——
而影片里另一條「大美人魚」更是不忍直視。
美人魚是否都是美女的造型?這點,2018年奧斯卡最佳影片又讓人們大跌眼鏡。
一部名為《水形物語》的奇幻劇情片,該片故事設定在1963年的美國冷戰時期,講述了在實驗室做底層工作的啞女艾麗莎和一條供實驗用的人魚之間的奇異愛情故事 ,而且是一條男人魚愛上了女人類的故事
那麼,美人魚到底現實里有沒有?應該說在中國的古文獻中,其實N年前就已經出現了美人魚的形象,雖然都不是那麼美:比如下圖,就是《山海經》里記載人魚的形象,當時的名字叫「陵魚」。
《山海經》描繪了眾多神人形象,人魚神人形象是該典籍中人獸合體類形象之一。
該書對人魚的描述首見於《南山經》,「其中多赤鱬,其狀如魚而人面,其音如鴦鴛,食之不疥。
」
有趣的是古文獻記載中的這種人魚,在北方海域中較少,主要出現在南方海域。
晉朝干寶寫過一本《搜神記》(觀劇),在卷12中如此寫道:「南海之外,有鮫人,水居入魚,不廢織績,其眼泣,則能出珠。
」這裡的「鮫人」,也就是人魚了,明確地指明分布在南海一帶,它最厲害的,就是哭泣時眼淚可以變成珍珠哩——這一點,似乎中西的人魚倒是相通的。
除了《搜神記》,西晉張華 《博物志》和南朝祖沖之《述異記》,也都有類似記載,不過名字也有叫「泉客」或者「泉先」的。
從這些記載中看,人魚本來就是水陸兩棲的。
不過,它們在陸地上是沒有居所的,要是上岸,就得居住在人類的家裡。
宋代《太平御覽》記載說:「鮫人從水出,寓人家……將去,從主人索一器,泣而成珠滿盛,以與主人。
」
同樣,在西方典籍中,有關人魚的描述更是層出不窮,屢見不鮮。
而值得關注的是這些典籍由於版本、歷史時間不同,對於人魚的描繪也大相逕庭。
這些看著還是比較正常的,很有古典韻味有沒有,但是,接下來的就有些不符合現代審美了,比如像這樣:
不部分的故事裡,美人魚都是女性,比如童話里美人魚公主是善良的,為了愛王子變成了泡沫,一些神話故事裡,美人魚是邪惡的,歌聲吸引路過的水手,然後將他們拉下水交配再吃掉。
其實,美人魚也有男性。
比如這樣的:
從這裡開始,已經開始毀三觀的路線了。
不知道大家發現沒有,有的人魚其實是兩條尾巴的哦。
在早期神話中,魚和人類差不多,只不過兩條腿變成了兩條尾巴,所以,你就看到了很多兩條尾巴的人魚,比如這樣:
除了這些奇奇怪怪的美人魚,還有一些比較驚悚的,慎看!比如:
雙尾美人魚還有很多調皮的姿勢,那尾巴的柔韌度,絕對是鰻魚或帶魚一類的。
。
不止是過去文獻中才能看到美人魚,上世紀很多logo或商用插畫上,都能看到雙腿美人魚,比如著名的星巴克標識:在1971年的時候星巴克在西雅圖成立第一家店,而這家店的商標註冊LOGO的主色調以棕色為背景,白色為圖案,一條頭戴王冠坦露雙乳的擁有兩條尾巴的美人魚,據說設計師泰瑞·赫克勒是從一幅中世紀木刻的海神像中得到靈感而設計的。
這個商標LOGO從1971年一直延用到1987年。
以上我們考察了古代各種「人魚」敘事,從中我們可以看到,作為中國古代神話中一個意象性符號,「人魚」形象並不是在一次性敘事中完成的,它經過了不同的時期、多人多次的創造性勾勒從而得以清晰明朗化。
「人魚」形象經過一代又一代的積累和再創造,為文學史留下了一個永恆的素材,並為人們所鍾愛。
在此之後,真正意義上的「美人魚」的概念和形象直到「五四「才從西方傳入中國。
在中國對「美人魚」的了解是伴隨著安徒生童話在中國的翻譯和傳播而展開的由於安徒生的巨大影響力,美人魚的形象很快便深入人心,但那都是近代的事了。
總的說來,中國漢民族的在農業文明、儒道釋影響下的文化心理偏向中和,追求穩定,渴望永恆不變。
但由於在中國「狐狸精」意象的深遠影響,使「美人魚」形象並沒有在民間得到廣泛的流傳,只是把它視為滿足獵奇心理的「異物」,而不是把它作為充滿誘惑力的美麗精靈,從而阻礙了美人魚故事的進一步發展。
山海經異獸錄:陵魚——義在甘心自殺身,人情天理此為真
《山海經》:陵魚人面, 手足, 魚身, 在海中。海中海中有陵魚,人面魚身,有手有足,啼聲如小兒。有的古書把它稱作鮫人,有的說就是人魚。在《搜神記》中說道︰南海之外有鮫人,像魚一樣生活在水裏,天天...
《山海經》里4種美人魚,比希臘神話更古老,其中一種是顓頊化身
關於美人魚的神話故事,是希臘神話的重要特色。眾多的西方的歷險故事裡,似乎都有美人魚的影子。那麼,美人魚真的存在嗎?許多人不知道,世界上最早記載美人魚的古籍,是上古神話經典《山海經》。《山海經》記...
中國古代傳說里的人魚是美人魚還是醜人魚?
在安徒生童話中,美人魚是美麗的化身。「她的皮膚又光又嫩,像玫瑰的花瓣,她的眼睛是蔚藍色的,像最深的湖水。不過,跟其他的公主一樣,她沒有腿:她身體的下部是一條魚尾。」在中國古代有人魚的傳說麼?他們...