to be advised用法
po文清單文章推薦指數： 80 %
關於「to be advised用法」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：
延伸文章資訊
- 1請注意 - 世界公民電子報
注意：用中文思考，就會說錯！ ... 如果是advise就可以用主動也可以用被動，意思不同：. 2.Please advise 和Please be advised 意思不同.
- 2Please advise不是在徵詢意見破解9句商用英文「客套話」
然而Please advise又是全然不同的意思，多數人以為是請多指教，但實際上為「不需指教，直接幫我吧」（No really. Help me now! ），所以千萬別真的跟他 ...
- 3寫英文mail時，「請注意」別再用Please be noted.
2. Please advise 和Please be advised 意思不同 ... 這兩種用法文法都對，但都屬於比較老派、正式用法：. Please advise us of any ch...
- 4please be advised 中文 - 查查詞典
please be advised中文意思:[網絡] 請注意；請知悉…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋please be advised的中文翻譯,please be advised的發音,三態,...
- 5請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted"、"
以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。如果是advise就可以用主動也可以用被動，意思不同：.
