no wonder/no way/no offense…「No」英文片語大集合!
文章推薦指數: 80 %
1. No Big Deal – 沒什麼大不了的 · 2. No Hard feelings – 別往心裡去 · 3. No kidding · 4. No offence – 沒有冒犯的意思 ...
跳至主要內容
編輯/霍楚昀
“No!”在英文中,尤其是談話時,我們常常會使用到這個單字─”CanIgototheparty?”、”CanIeatsomething?”後面都可能接上一句冷冷的”No!”是不是光看文字就很有臨場感呢?不過除了單獨使用,”No”也出現在不少片語之中喔!
Let’stalk的Niharika老師整理出了7組包含”no”在內的片語,並列舉出不同的用法和例句。
快來看看這篇文章,讓你的英文會話與寫作功力都更加精進吧!
文章目錄
1.NoBigDeal–沒什麼大不了的2.NoHardfeelings–別往心裡去3.Nokidding4.Nooffence–沒有冒犯的意思5.Nopainnogain–沒有痛苦就沒有收穫6.Noway–不可能/絕對不行7.Nowonder–難怪
1.NoBigDeal–沒什麼大不了的
ex.Wehavetopayalittleextraforthetickets,it’snobigdeal.我們必須支付一些票價外的差額,這沒什麼大不了的。
2.NoHardfeelings–別往心裡去
ex.Ihopeyoudonothaveanyhardfeelingsafterthemeetingyesterday.昨天會議過後,我希望你別見怪,不要放在心上。
3.Nokidding
該片語有三種用法,如下:
1.不開玩笑–表達事件的真實性
ex.Heactuallyproposedtoherinfrontoftheentireoffice,nokidding!他真的在整個辦公室面前向她求婚,不開玩笑!
2.別開玩笑–表示自己的訝異
接收最新全民學英文電子報:
ex.Really?Nokidding!真的嗎?別開玩笑了!
3.表示已聽過無數次,聽到膩了
ex.Nokidding!Youtellthistomelike10thousandtimes!不要再說了!你跟我說這個說了一萬遍了!
4.Nooffence–沒有冒犯的意思
ex.Excusethecommentlastevening,nooffencemeant.昨晚的發言很抱歉,並沒有冒犯的意思。
5.Nopainnogain–沒有痛苦就沒有收穫
ex.Ineedtohitthegymregularlynow,astheysay,nopainnogain.我現在必須定期上健身房,就像他們說的─沒有痛苦就沒有收穫。
6.Noway–不可能/絕對不行
ex.There’snowayourcandidatewilllosetheseelections我們的候選人絕對不能失去這些選票。
7.Nowonder–難怪
ex.YourfirsttriptoLondon?Nowonderyou’resoexcited!你是第一次去倫敦嗎?難怪你這麼興奮!
圖片來源:Unsplash
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多實用英文
【英文發音相似字】one/won、for/four、know/no…10組發音相似的英文單字!
英文「驚訝」該如何表達?表達驚訝的7種感嘆詞!
英文Thereisnot/Thereisno用法差在哪?使用時機?
dealwith/dealin/deal中文是什麼意思?deal相關片語及用法一次弄懂!
你知道ATTN是什麼意思嗎?商用英文常見七個縮寫名詞
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#no#nobigdeal#nobigdeal中文#nobigdeal意思#nobigdeal用法#nobigdeal翻譯#nohardfeelings#nohardfeelings中文#nohardfeelings意思#nohardfeelings用法#nohardfeelings翻譯#nokidding#nokidding中文#nokidding意思#nokidding用法#nokidding翻譯#nooffence#nooffence中文#nooffence意思#nooffence用法#nooffence翻譯#nopainnogain#nopainnogain中文#nopainnogain意思#nopainnogain用法#nopainnogain翻譯#noway#noway中文#noway意思#noway用法#noway翻譯#nowonder#nowonder中文#nowonder意思#nowonder用法#nowonder翻譯#no例句#no意思#no片語#no用法#no翻譯#no英文例句#no英文片語#no.中文
相關文章
英文Thereisnot/Thereisno用法差在哪?使用時機?
dealwith/dealin/deal中文是什麼意思?deal相關片語及用法一次弄懂!
【英文發音相似字】one/won、for/four、know/no…10組發音相似的英文單字!
英文「驚訝」該如何表達?表達驚訝的7種感嘆詞!
你知道ATTN是什麼意思嗎?商用英文常見七個縮寫名詞
收取最新英文電子報
搜尋圖示
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
線
YouTube
Telegram
延伸文章資訊
- 1用英語說「得罪」 和「冒犯」
比如,「take offence at something 被…冒犯」,還有「no offence 恕我冒犯,別見怪」;最後,在描述「侵犯」 這層意思的時候,應該使用動詞「violate」。
- 2第863期:有些话说了就收不回,三句微妙的小口语 - 佛老扯英文
- 3No offense! - 英語_讀音_用法 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供No offense!的在線翻譯,No offense!是什麼意思,No offense!的真人發音,權威用法和精選例句等。
- 4no offense翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網
no offense中文的意思、翻譯及用法:無意冒犯;請勿見怪。英漢詞典提供【no offense】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.
- 5【英文錯誤】10個英國人最受不了的英文錯誤
任何語言如果用錯,可能就會讓本地人很受不了,那有哪些用法是英國人很受 ... 都有個轉折詞(but)要說一些會惹怒別人的話,前面幹嘛要說no offense呢?