根據要求英文according to同義字根據你的需求英文According to based onaccording to相似根據 你的指示 英文根據 研究顯示 英文according to用法根據經驗英文according to例句根據新聞報導英文英文裡根本沒有"according to me"這種說法 - 一對一商業英語
文章推薦指數： 80 %
錯誤率卻很高。
再來看以下例子：. 這本書是根據一個真實 ...
常聽到英語會議中，有人發言，一開口會說"According to me..."中文裡，我們會說「根據我的想法」、「依個人之見」.不能用according to me／us，也不用according to you。
但如果是第三人稱，像according to him／her／the doctor就沒有問題。
另外，既是客觀陳述，according to就不接 view（看法）和 opinion（意見）這些有主觀成份的字眼。
要說
延伸文章資訊
- 1錯誤率超高的According用法一次看 - 世界公民電子報
中文裡，我們會說「根據我的想法」、「依個人之見」，但英文裡並沒有according to me這種說法。因為according to，指的是一種客觀的依據。
- 2通过；经过；依照…行事；根据…的说法英文_ ... - 查查在线词典
通过；经过；依照…行事；根据…的说法的英文翻译：go by…，查阅通过；经过；依照…行事；根据…的说法英文怎么说，通过；经过；依照…行事；根据…
- 3EXenglish 數位英語學院第51課
2. according to + 人根據某人的說法. according adv. 依照注意: 不要寫成下列中式的英文: according to his words (╳) → accord...
- 4「According to me」是錯的，「According to my opinion」也 ...
中文裡，我們會說「根據我的想法」、「依個人之見」，但英文裡並沒有according to me這種說法。因為according to，指的是一種客觀的依據。
- 5常聽到According to me...原來是錯的！錯誤率超高的According ...
常聽到英語會議中，有人發言，一開口會說"According to me..."中文裡，我們會說「根據我的想法」、「依個人之見」，但英文裡並沒有according to me這種說法。
