給面子的英文怎麼說

給面子的英文怎麼說. 中文拼音[gěimiànzi]. 給面子英文. show due respect for sb. 's feelings. 給: 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞 ... 搜尋 給面子的英文怎麼說 中文拼音[gěimiànzi] 給面子 英文 showduerespectforsb.'sfeelings 給: 給Ⅰ動詞1（送對方某物;使對方得到）give;grant2（用在動詞后表示交與付出）pass;pay3（叫;... 面: Ⅰ名詞1（頭的前部;臉）face2（物體的表面）surface;top3（外露的一層或正面）outside;theri... 子: 子Ⅰ名詞1（兒子）son2（人的通稱）person3（古代特指有學問的男人）ancienttitleofrespectf... 面子: 1.（物體表面）outerpart;outside;face2.（體面）reputation;prestige;face 例句 "itseemsfairlyobviousthatthebodylousearosewhenhumansmadefrequentuseofclothing,"molecularanthropologistmarkstonekingsaid 只有人類的衣服可以提供這一特殊的養料給虱子，並且讓虱子在裏面下蛋繁衍 Themediatorfirsttellsonepartythatheorshemustgivethemediatorfacebyacceptingwhatisproposed.containedintheproposalisaface-savinggesturefortheotherdisputant 他先要求一方當事人接受提議，從而「給中間人一個面子」，這提議之中也包含一個顧全另一方當事人面子的姿態。

Thengodopenedhereyesandshesawawellfullofwater;shewenttoit,filledherwaterskinandgavethechildadrink 於是，上帝使她眼前豁然明亮，她看見前面有一口滿滿的水井。

她走過去，把水袋汲滿，又給孩子喝了水。

Weshouldhonorourparents 我們應該給父母面子。

Icompletelyforgotkim'spartyandtriedtosavefacebysendingherflowersthenextmorning 我徹頭徹尾地忘了金姆同志的聚會，於是在第二天早上送花給她以挽回面子。

Helpingsomeonesavefaceinvolvesgivingthemawaytoexitthesituationwiththeirdignityintact 幫助別人挽回面子，意味著給他們一條路子擺脫困境，同時使他們尊嚴無損。

Theenactmentof"theseedlaw"brokethesituationofareaquarantineandmonopolizationofthemaincropsseed,andbringsopportunityfordevelopmentofseedenterprises 2000年12月1日頒布實施的《種子法》打破了一直以來的主要農作物種子地區封鎖、壟斷經營的局面，給種子企業的發展帶來了機遇。

Doalittletrick?who'syourdaddy?who'syourdaddy 看個把戲?太不給面子了！太不給面子了！ Whatchinesecannotbearmostistoberefusedortoloseface 中國人認為最不能容忍的事情是受到拒絕和不給面子。

..ifyouwouldhonorme 如果你給面子的話 Ifyouwouldhonorme 如果你給面子的話 Well,let'sseesomepics,itwasacoolday,andnorain,soitwasreallyniceday 好了，我不多說了，今天不熱，也沒下雨，總得來說老天爺還是很給面子滴。

Ifallgoeswell,themediatorinessencehasstartedavirtuouscycleofgivingfaceandreciprocatingfavours 如果一切順利，調解人實質上便啟動了一輪「給面子」帶來當事人彼此示好而讓步的良性循環。

Ifallgoeswell,themediatorinessencehasstartedavirtuouscycleof"givingface"andreciprocatingfavours 如果一切順利，調解人實質上便啟動了一輪「給面子」帶來當事人彼此示好而讓步的良性循環。

Next,themediatorwilltrytoconvincetheotherpartythatfacehasbeengivenandthatheorsheisobligedtoreturnthefavourbyagreeingtothesettlementaswell 接著調解人又盡力勸導另一方說，既然人家已經「給面子」了，便理當還這個人情，同樣也接受妥協方案才是。

Next,themediatorwilltrytoconvincetheotherpartythat"facehasbeengiven"andthatheorsheisobligedtoreturnthefavourbyagreeingtothesettlementaswell 接著調解人又盡力勸導另一方說，既然人家已經「給面子」了，便理當還這個人情，同樣也接受妥協方案才是。

Thecountwenttohissecretary,openedit,andpullingoutadrawerfilledwithgold,saidtofranz,-"ihopeyouwillnotoffendmebyapplyingtoanyonebutmyself. 伯爵走到他的寫字臺前，打開一隻滿裝金幣的抽屜，對弗蘭茲說：「我希望您不會不給面子拋開我而向別人去借錢。

」 Keepitandgiveittooursonasgift 你收好，留給兒子做見面禮 Inthechildrenspalace,seethatthoselovelychildrenstudyvariouskindsofmusicalinstrumentsabsorbedly,practisethedancing,embroidering,taekwondo,andwelcomethevisitorsscenewarmly,everybodyemotionforit,itopensonespursetobeatchinesesideguideindandongwantschoolingaparatuswhoeverybodybuy,anddailynecessitiespayfoodtothechildrenoneafteranother 在少年宮里，看到那些可愛的孩子專注地學習各種樂器，練習舞蹈、刺繡、跆拳道，以及熱烈歡迎遊客的場面，大家都為之感動，紛紛解囊將中方導游在丹東要大家購買的學習用具、食品和日用品掏出來送給孩子們。

Ihadnootherchoicebuttostartteachingtheconvenientmethod.sinceitwasagroupactivity,thosewhodidnotwanttolearnhadtoremainwheretheywere.aftergoingthroughtheexplanation,isaid:"good 實在感激這位大哥，真是太給面子了沒辦法，我只有開始教方便法，因為獄方是團體行動，所以不想學的也都坐在原地，當我講解完后，說：好！ 相似字 英漢推薦 漢英推薦 給門上漆 給門刷上油漆 給門裝上鎖 給顏色看 給飛機加油 給馬備鞍 hitmanaleech immunocompromised overlachspines vacuumboosterandmastercylinder clomid destinygundam bookermcconnell n-sub(upright) perunitsystem furtherdevelopment religiousmania 閥封 活動流水線 臉土砂 超復雜感受域 支撐多邊形 毛塔夫綢 綁架黃七輝 論愛 轉向架側架 坦訥斯貝格 息差交易 分享友人 分享到Line 分享到臉書 (C)2015-2021Dict.site線上英文字典