《大唐懸疑錄》泰文版在泰國圖書博覽會驚艷亮相

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

第22屆泰國圖書博覽會(BOOK EXPO THAILAND 2017)於2017年10月在曼谷詩麗吉國家會議中心舉辦。

著名歷史懸疑作家唐隱創作的《大唐懸疑錄》泰文版在圖書博覽會上首發亮相,成為此次博覽會上最亮眼的「異國風采」。

《大唐懸疑錄》是關於唐朝隱秘歷史的文化懸疑小說,小說分別以《蘭亭序》《璇璣圖》《長恨歌》等優秀傳統文化符號為符號,結合懸疑文學的創作特色,全景式展現唐代社會各面的風貌,為讀者破解大唐盛世背後的千古謎局。

《大唐懸疑錄》自出版以來,憑藉驚心動魄的陰謀殺局、絲絲入扣的縝密推理,被讀者譽為「了解唐朝隱秘文化、體驗燒腦中國風小說的第一選擇」。

將燦爛的中華優秀傳統文化與懸疑小說題材相融合,打造「文化懸疑」文學特色,也讓《大唐懸疑錄》得到了諸多專家媒體的推薦,「小說引起的現象與效應,使人們把目光轉向王羲之及《蘭亭序》,在客觀上對弘揚王羲之及傳統文化起了推動作用。

」中國王羲之基金會主席聶邦瑞先生對《大唐懸疑錄》作出如此評價。

據了解,《大唐懸疑錄》泰文版是由泰國jamsai出版社引進出版。

2016年jamsai出版社曾派出版權專員來到上海,就《大唐懸疑錄》泰文版與出品方上海紫焰文化傳媒有限公司進行版權洽談,在確定版權輸出事宜後,歷經長達半年的翻譯與編輯工作後,jamsai出版社於第22屆泰國圖書博覽會正式推出《大唐懸疑錄》系列首部《蘭亭序密碼》。

紫焰傳媒CEO王唯徑表示,《大唐懸疑錄》作為一部紮根於優秀傳統文化的文學作品,泰文版的推出有助於對中國唐朝歷史、中國文學好奇的外國讀者更深入的體會中國歷史的厚重,以及當前中國文學的發展。

據悉,截至目前,《大唐懸疑錄》已被評為「2017海外館藏影響最廣的中文圖書」,本書作者唐隱榮獲「2017年國家版權輸出獎」。


請為這篇文章評分?


相關文章 

作家唐隱攜新作《大唐懸疑錄4》亮相上海書城

7月29日下午一點,上海書城舉辦《大唐懸疑錄》新書籤售會,作家唐隱攜最新力作《大唐懸疑錄4:大明宮密碼》登台亮相,吸引了眾多熱愛文化和懸疑的讀者。活動現場人氣高漲,簽售會還未開始就已爆滿。「加座...

《蘭亭序》外的倫理考究

唐隱/上海交通大學出版社//2015年12——評《大唐懸疑錄:蘭亭序密碼》「是日也,天朗氣清,惠風和暢,仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以遊目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也。」如此名句,相信很多人...

《大唐懸疑錄:蘭亭序密碼》

自2003年,丹布朗的《達·文西密碼》將懸疑小說帶入大家視域已十年有餘,中國圖書市場中懸疑小說的熱度一直未降。近來依託傳統文化創作的文化懸疑小說通過網絡、電影的傳播,吸引越來越多人的關注,有了越...

四大名著懸疑文庫「三缺一」急死出版人

新的一年剛剛開始,但是對出版人王唯徑和他的紫焰團隊來說,去年的焦慮還遠沒有結束。從2015年出版文化懸疑小說《大唐懸疑錄》開始,他們就一直在致力於打造「四大名著懸疑文庫」,如今三年了,他們出版...