日文人超愛用!簡單記下這些「和製英語」就能走 ... - Yahoo奇摩
文章推薦指數: 80 %
簡單記下這些「和製英語」就能走遍日本! 稍微學過日語的人在日本遊玩時看見由片假名組成的日語單字,想必都會下意識地認為這個詞 ... 本網頁不支援您所使用的舊版InternetExplorer,部分文字、圖片影音將無法正常呈現,請將瀏覽器更新為最新版本或下載YAHOO版Firefox 首頁 信箱 新聞 股市 氣象 運動 YahooTV App下載 購物中心 商城 拍賣 更多 汽車機車 電影 字典 旅遊 理財 房地產 時尚美妝 折扣城 娛樂 遊戲 內容搜尋 網頁搜尋 熱門:旅遊知識+花季景點懶人包推薦疫後旅行攻略北捷出遊攻略訂餐廳旅平險試算 焦點特輯 全台最美眷村光雕藝術展,四四南村每晚4時段光投影秀免費賞 找行程 老玩意vs新體驗北京嘗鮮趣 瞭解更多28,047元起 更多條件設定 國外行程 國內行程 可樂自由行 查詢 旅行社可樂旅遊百威旅遊易遊網
延伸文章資訊
- 1日本職場新鮮人不可不知道的30個「和製英語」!
英文通常會說custom-made、made-to-order或custom-built。此詞彙還曾經被選為日本人最不知道是和製英語的第一名呢! サイン. 為簽名的意思 ...
- 2讓外國人傻傻分不清!有聽沒有懂的「片假名日式英文」 | LIVE ...
和製英語指的是以英文為基礎,再混進日文的日本原創詞彙,通常以片假名表示,例如微波爐「range(レンジ)」(=英文microwave oven)、 ...
- 3和製英語- 维基百科,自由的百科全书
英語作為世界語言,是一種被世界多個地方的人所使用的語言;其用法的不統一及多樣性,日語方言的差異根本比不上。在和製英語之中,有一部分的詞語被理解作日本方語的英語。
- 4和製英語問答比賽!挑戰學日文必經難關「外來詞、片假名」
- 5常見的「和製英語」,在歐美沒人聽得懂?! - 小狸線上日語教室
常見的和製英語有哪些?日本人所發明的英語。在國外並不通用喔! ; 1、マフラー (圍巾), muffler, scarf ; 2、コインランドリー(投幣式洗衣機), coin ...