敦煌寫本學與中國古代寫本學
文章推薦指數: 80 %
【摘要】1900年在敦煌藏經洞發現的六萬多件敦煌文獻,包含大量歷史資料,其中很多是未經後人改編的中古時期原始資料。
一百多年來,海內外學者利用敦煌文獻研究歷史取得了令人矚目的成就,在很多方面改變了以往的認識。
被譽為國際顯學的敦煌學,史學研究始終是其主要內容。
與二十世紀初相比,現在的研究條件已經大為改觀。
各地收藏的敦煌文獻圖版大部分已經刊布;與歷史相關的敦煌文書分類釋文也已刊布多種;電腦的使用和研究資料與信息的數字化,更使研究者有如虎添翼之感。
這些進步極大地推動了對敦煌歷史文獻的研究,近二十年的研究成果,無論從數量、深度和廣度上都超越了以往九十年。
但與此同時,選題和相關成果低水平重複的現象開始出現,一些青年學者也開始為找不到研究題目而苦惱。
為了解決目前研究中存在的上述問題,一些研究者開始從理論上思考未來的研究如何進一步發展的問題。
為此,我們組織了五篇關於開拓敦煌學新領域的筆談。
敦煌學的進一步發展,不外乎深化老的課題和開拓新的領域兩個方面。
無論是深化老課題還是開拓新領域,提高敦煌歷史文獻研究水平的關鍵是把歷史資料放到廣闊的歷史背景下進行深入闡發。
【關鍵詞】敦煌文獻 敦煌藏經洞 海內外學者 敦煌學 敦煌文書 歷史資料 中古時期 中古史研究 研究條件 研究成果
【作者】郝春文
【作者單位】首都師範大學歷史學院
(本文刊於《中國高校社會科學》2015年第2期)
敦煌學翻譯:一個亟待解決的短板
一個國家的文化影響力不僅取決於該國的獨特文化魅力,還取決於發達的傳播手段和強大的傳播能力。語言作為文化傳播的載體和重要媒介,是國際文化互動、交融的直接推動力。質言之,語言交換或翻譯,很大程度上決...
日本比中國更重視敦煌學
日本比中國更重視敦煌學文 | 葉匡政海上絲綢之路又開始了申遺。「絲綢之路」申請世界文化遺產,海上絲綢之路又開始了申遺。國內如今說起世界文化遺產,主題還是談保護。這是因為國內對文化遺產的保護做得還...
原大原色影印《世界民間藏中國敦煌文獻》出版
新華網北京9月17日專電(記者 倪元錦) 《世界民間藏中國敦煌文獻》日前由中國書店出版社出版。據介紹,其採取原大、原色影印,各版面之間櫛次相連,開創敦煌文書出版版式之先河,為研究真實再現原本敦煌...
中國話語、傳薪絕學:敦煌學的歷史、傳承和突破發展
敦煌學,是1900年敦煌藏經洞及其文獻發現之後誕生的一門學問,其研究對象開始於藏經洞文獻,後逐步擴大,主要包括敦煌藏經洞文獻和敦煌石窟藝術,至今已有100多年的歷史。我國的敦煌學起步較早,產生...
二十餘載整理《英藏敦煌社會歷史文獻釋錄》已出版十五卷
《英藏敦煌社會歷史文獻釋錄》第一卷修訂版日前出版。至此,該書已出版15卷,完成了計劃卷數的一半。作為我國敦煌學界的第一個國家社會科學基金重大項目,《英藏敦煌社會歷史文獻釋錄》(1—15卷)是以首...
他用了30年,把半數流落英國的敦煌遺書帶回國
1900年,一個偶然的機會,敦煌莫高窟藏經洞向世人開啟,從此也開啟了敦煌文物與文獻被劫掠至海外的歷程。出土的6萬多件古文獻,國內僅存一萬多件,而英國藏有1.5萬餘件,法國巴黎國立圖書館藏有700...