《彝文典籍集成&149;四川卷》：推開彝族文化傳播大門

品牌理念：《彝文典籍集成·四川卷》是迄今為止規模最大的彝文出版物，也是彝文出版史上具有空前學術價值，且涉及領域最為廣泛的彝文經典集成，具有重大的文化傳承價值。

「《彝文典籍集成·四川卷》自去年12月出版後，便在讀者中引起了強烈的反響，在出版兩個月內，便已成功售出近30套1800冊。

目前，有關機構和個體讀者對該書的訂單一直不斷，相信該書的再版指日可待。

」提起《彝文典籍集成·四川卷》的市場情況，四川民族出版社副社長、彝文出版中心主任陳蓉對《中國新聞出版廣電報》記者介紹道。

為搶救和保護優秀傳統文化

彝族是一個具有悠久文明史的民族，在漫長的歷史進程中，自主創造了一套具有獨特信仰內涵的母語書寫文明傳統，千百年來，一代代彝族人生生不息地傳承與傳播，最終形成了浩如煙海、獨具民族特色的彝文文獻典籍，進而締造出源遠流長、高致深蘊的彝族古老文明體系。

然而，隨著社會的演進發展，彝族文獻典籍的搜集、整理、搶救和保護卻面臨諸多尷尬的處境，特別是隨著外來文化、商業化的衝擊，許多彝族負責傳授文字、撰寫典籍的人員不再從事祖業，不再傳抄典籍文獻，加之古籍擁有者對文獻的保管意識滯後、保護條件差，致使許多古籍珍本面臨著消亡的危險。

在這樣的背景下，四川民族社便將搶救和保護彝族優秀傳統文化提上了日程。

2009年，四川民族社彝文出版中心組織編輯團隊，利用現代出版技術對瀕臨消失的彝族文獻典籍進行深入挖掘、保護和傳承。

「我們深知肩負著搶救和保護彝族優秀傳統文化的神聖使命，覺得身上的擔子重了起來。

」陳蓉向記者坦言。

隨即，彝文編輯隊伍奔赴川、滇、黔三省彝區腹地深入調研、考察，回來便立即策劃出了《彝文典籍集成》（1—160輯），並獲得國家出版基金的資助，《彝文典籍集成·四川卷》便是其中最重要的組成部分，於2015年年底出版。

用現代技術豐富彝文古籍出版內涵

《彝文典籍集成·四川卷》總體規模為60輯，422小卷，3.6萬碼（幅）正式用稿量，內容涵蓋了四川境內有彝族建制鄉的所有地區。

在陳蓉看來，所收錄稿件範圍彌補了以往彝文古籍整理出版均在涼山彝族自治州內搜集的缺憾，「除涼山彝族自治州外，樂山、雅安、宜賓、瀘州、甘孜和攀枝花等地民間收藏的彝文古籍均有收錄，其中包括大量文物層級相當高的精品、珍品。

」

相對歷史文物、文化遺存而言，古籍以文字形式直接記載了各個民族的優秀傳統文化，反映了豐富多彩的民族特色。

「做好古籍整理出版，不能為了出版而出版，還要通過採用當前的先進技術，豐富古籍出版內涵，使它的出版價值達到最大化。

」陳蓉表示。

陳蓉所說的出版價值，除了對彝文古籍的搶救和保護，還有傳承。

由於絕大多數的彝文古籍均散存於民間，因此，從未有人對彝文古籍進行過詳細的分類。

「為充分體現該項目的出版價值，項目組召開多次專家研討會進行反覆斟酌和論證，最後決定用現代學科分類法對彝文古籍進行分類，從而便於大家查閱。

」李蓉說道，根據古籍內容將該書分為哲學宗教、天文歷算、歷史地理、軍事、文學、醫藥、習慣法、教育、經濟、譜牒十大類。

同樣，為了充分體現《彝文典籍集成·四川卷》的使用價值，便於廣大彝族文化研究者翻閱和檢索，經多次專家會的討論和論證後，編輯們決定小卷名統一音譯。

「每一小卷包含卷名、字數、藏書者及內容提要。

其中，我們邀請了資深的古彝文專家團隊對古籍稿件進行漢文內容提要提煉，也是彝文古籍出版史上的一項創舉，極大地拓展和豐富了彝文古籍的出版內涵，方便了古籍讀者查閱、使用和研究。

」

讓彝族傳統文化精髓為世界所知

《彝文典籍集成·四川卷》是一部包羅萬象的彝學大典，內容包含了彝族的哲學思想、社會歷史、教育倫理、天文曆法、文學藝術、風俗禮制、醫藥衛生等彝族社會生活的方方面面。

「《彝文典籍集成·四川卷》是迄今為止規模最大的彝文出版物，也是彝文出版史上具有空前學術價值，且涉及領域最為廣泛的彝文經典集成，具有重大的文化傳承價值。

」陳蓉向記者說道。

民族文化是每個民族在長期的歷史發展中所創造的具有本民族特色的文化。

彝族文化是在不同的自然環境和社會環境中創造出來，並在特定的社會歷史發展過程中積累、傳承下來的。

這些優秀傳統文化應該傳承並被世界所知。

古籍作為不可再生的文化資源，其價值不言而喻。

「該書的出版是系統整理、搶救、保護彝民族古籍文獻的重大文化工程，對傳承、弘揚彝族優秀傳統文化，讓彝族傳統文化精髓為世界所知，為人類共享暢通了路徑。

」提起《彝文典籍集成·四川卷》出版的重大意義，陳蓉如是說。

的確，《彝文典籍集成·四川卷》通過忠實保存彝文古籍的原始風貌，而且化身千百，為廣大彝學研究者提供了大量可供研究的精品藍本，為彝學研究和彝族文化的傳播開啟一扇古老的大門。