關於東野圭吾，也許你不知道……

關於

也許你不知道

東野

圭吾

最近日本推理作家東野圭吾的代表作之一《嫌疑犯X的獻身》就要推出由蘇有朋執導的中國版電影了，而他的另一部作品《綁架遊戲》也將試水中國網劇，日影版的《解憂雜貨店》據說也會被引進中國螢屏。

據不完全統計，東野圭吾已有22部作品被日本、韓國、中國影視化，包括電影、電視劇、漫畫多種形式，可見其在全球範圍的影響力和市場效應，以及讀者對追隨推理界大拿「永不過時」東野圭吾的熱忱。

東野圭吾2006年憑藉《嫌疑人X的獻身》，捧得日本 文學最高榮譽直木獎和本格推理小說大獎。

他繼承了松本清張社會派推理的傳統，許多作品諸如《白夜行》《幻夜》《秘密》等關注社會現實、寓謎團於深刻揭露和批判之中，給推理小說注入了深度，兼具文學性和娛樂性，加上改編成影視劇的推波助瀾， 他的書不僅在日本和東南亞帶來推理熱潮，在中國也大受歡迎。

《嫌疑人X的獻身》在日本的銷售迄今已突破一千三百萬冊，在中國內地累積銷售近四十萬冊。

目前國內引進出版的東野圭吾作品已達五十五部，可謂盛況空前。

東野圭吾作為歷史極暢銷推理作家飽受讚譽，雖然也有一些聲音評判他已過了作品巔峰期，成為了圈錢作家，但不得不承認的是，在經歷十一年的沉寂期後，從社會派推理得到啟發並開創了獨特「東野流」的東野圭吾確乎是將日本推理文學帶向極度多元化，並引起商業化新潮流。

說起一度風靡中國的日本推理文學，就不得不提到與柯南道爾、阿加莎克里斯蒂並稱世界推理小說三巨匠的松本清張了。

他也是社會派推理小說的開創者。

東野圭吾曾說過：「松本清張是影響我創作生涯最深的作家。

」

宮部美雪甚至自稱為"松本清張的女兒"。

松本清張與柯南道爾、阿加莎克里斯蒂並稱世界推理小說三巨匠。

松本清張第一個在日本樹起了社會派推理小說的大旗。

主要代表作有：《點與線》《隔牆有眼》《霧之旗》《砂器》《黑色 的天空》《女人的代價》《聲音之謎》《臉》等，在日本掀起了 一股「松本清張熱」，並且長久不衰。

其重要原因，是因為他的作品不單純追求破案情節、靠懸疑取悅讀者，而是具有深厚的社會內容。

他把推理小說的背景放置在整個社會的大背景下。

日本政界、財界乃至官場的黑幕都得到生動形象的表現；對犯罪的剖析，也觸及人性的高度。

從而使日本的偵破小說提升到社會推理 小說的黃金時代。

眾所周知，日本社會推理小說曾在20世紀八九十年代的中國風靡一時。

松本清張的《點與線》《砂器》《霧之旗》和森村誠一的《人性的證明》《野性的證明》《青春的證明》，早已為我國讀者所熟悉。

根據《砂器》和《人性的證明》改編拍攝的同名日本電影，在中國觀眾中也曾引起轟動。

松本清張作品的文字和劇情設計很容易讓人忘記正在看的是一本推理小說，他在寫作中關注社會問題，從探究犯罪動機出發，剖析人性陰暗，進而反映出整個社會的時代問題，把推理小說從紙面遊戲往上拔高了一個層次。

這也是社會派推理小說一個很重要的因素和區別其他派別的特徵，也更容易吸引到除本國以外的讀者群體。

也許東野圭吾在如今亞洲甚至全球範圍市場影響力正是基於此。

東野圭吾的代表作《嫌疑人X的獻身》英文版已由美國著名的六大出版公司之一的聖馬丁出版公司推出，除了東野圭吾外，聖馬丁出版公司也出版了中國作家松鷹的《杏的復仇》的英文版小說。

中國著名海外文學經紀人王久安讀到松鷹的這部小說後，立刻被吸引住了，其後便向美國出版界鼎力推薦，並斷言這是一個美國圖書市場還沒有的中國原創推理小說。

美國幾家大出版社對這本書很有興趣，最終聖馬丁出版公司簽下全球英文版權。

聖馬丁出版公司很看好這部作品，特別請了「中國現當代文學首席翻譯家」葛浩文作翻譯。

葛浩文翻譯過許多中國名家的小說,諸如阿來《塵埃落定》、莫言《紅高粱》、賈平凹《浮躁》、蘇童《米》、姜戎《狼圖騰》等。

英文版《杏的復仇》出版後，受到英語世界讀者歡迎，並登上了2016年美國《圖書館雜誌》最佳推理小說榜。

美國《圖書館雜誌》是美國圖書館行業的專業出版物，面向圖書館和出版界，每年發布「年度好書」(Best Books)和「年度好媒體」(Best Media)兩種優選榜。

「年度好書」由它的專業評選團隊評選得出，《杏的復仇》榮登懸疑類榜單的TOP5。

美國《圖書館雜誌》官網截圖

《杏的復仇》是中國社會派推理領軍人物松鷹的成名作。

兩名嶺南地產大鱷相繼離奇死亡，死前都收到一份神秘「殺人預告」，死亡信函上印著一串數字和怪異圖形……由此引出了二十八年前的一樁驚天慘案，歷史封塵的面紗終被掀開。

全書情節緊張，暗潮湧動，懸疑迭起，絲絲入扣。

在這起精心謀劃、縝密細緻的高智商犯罪事件中，作者對社會問題揭露的深度和力度，都已經超越了現今網絡流行的懸疑刑偵小說的範疇，堪稱中國版的《點與線》。

閱讀推薦

《杏的復仇》

作者：松鷹

定價：¥36.00

ISBN：9787541143939

《白色迷霧》

ISBN：9787541143953

四川文藝出版社

文藝

新知

生活

@四川文藝出版社官博

頭條號：四川文藝出版社