大事にしたい中文

お大事に：這也是請多保重的意思，不過只限用於「病人」喔！要是你跟要分離的朋友講お大事に，他一定打死你……。 圖片來源 以上是日文初學者較常使用的 ...

我們可以使用這句話: お大事に! 好好保重! 而生病的人只要回答ありがとうございます( 謝謝) 就可以了! ... 多保重! ... 請多多保重!

在一般日語應用中，「大事」和「大切」的用法基本上十分接近，「大事」同樣帶有主觀性，但帶 ... お大事に。 ... 日文#日語#日本語#日本#勉強日語.

#2 問於身體不適的日文 別人跟你說「お身体お大事に..」 要怎麼回答呢. 「お身体お大事に..」是身體保重的意思. (早く元気なってくださいねって意味がある).

大事にする：to take good care of、to treasure. Do you have a cold? お大事にしてください。 わたしはあなたをだいじにします。 （＝I will...