和製漢語列表 | 健康跟著走

《现代汉语词典》第6、7版： 《现代汉语规范词典》第3版： 常栽作 ... 以下例子是使用於台語而其他漢語少見之和製漢語， 這些詞彙皆以台語發音，可分做全文讀共文白相濫。

和製漢語列表   參考資訊 和製漢字 和製漢語詞典 文章 參考資訊 2020年...2020年5月29日—和製漢語就數量而言中列出的日語藉詞（和製漢語）有893個；中列出的日語...外來詞經濟科學共產主義日語外來語多為直接漢字譯入見和製漢語但也有少數...《现代汉语词典》第6、7版：《现代汉语规范词典》第3版：常栽作 ... 以下例子是使用於台語而其他漢語少見之和製漢語，這些詞彙皆以台語發音，可分做全文讀共文白相濫。

全文讀：中古文白濫：口座見本月給別莊 ...,2017年5月4日—其實，該文不少論點，都是引述香港浸會大學歷史系教授周佳榮教授2011年所撰的《香港「新語」──早期中英雙語辭典對近代中日兩國語文的影響》 ...,2020年5月19日—日本史學家尾形勇曾作統計指，劉正埮的「漢語外來詞詞典」收錄過萬外來語，當中有10分1是和製漢語。

尾形勇把「和製漢語」分為四類。

,和製漢語又稱「日源漢詞」、「和來語」，是指現代漢語中從日語借用的新詞。

19...留日歸國的汪榮寶曾和葉瀾在1903年編纂出版新名詞詞典《新爾雅》，風行 ...,和製漢語，又名日製漢語、東語、東譯，謂日本人所訂漢語之學術字也。

其製作本乎漢文，而參酌今語、俗語，或染和... 日文單字翻譯人歌詞早日康復英文縮寫patience翻譯韓國廢除漢字日語漢字詞彙日文小說注音bepatientquote歌手華晨宇ptt出筆劃doneforme德魯那日文注音標示日文漢字轉換app高空彈跳徐佳瑩精算日文bepatient用法gunsnroses主唱 腸道菌叢黑色主食便祕飲食調理橄欖油營養師正露丸德佑規格 #1[詞彙]和製漢語-看板TW 以下例子是使用於台語而其他漢語少見之和製漢語，這些詞彙皆以台語發音，可分做全文讀共文白相濫。

全文讀：中古文白濫：口座見本月給別莊 ... #2「銀行」是和製漢語？–陳凱文研究室 2017年5月4日—其實，該文不少論點，都是引述香港浸會大學歷史系教授周佳榮教授2011年所撰的《香港「新語」──早期中英雙語辭典對近代中日兩國語文的影響》 ... #3【傷感情】「和製漢語」如何影響現代華人世界觀？ 2020年5月19日—日本史學家尾形勇曾作統計指，劉正埮的「漢語外來詞詞典」收錄過萬外來語，當中有10分1是和製漢語。

尾形勇把「和製漢語」分為四類。

#4和製漢語 和製漢語又稱「日源漢詞」、「和來語」，是指現代漢語中從日語借用的新詞。

19...留日歸國的汪榮寶曾和葉瀾在1903年編纂出版新名詞詞典《新爾雅》，風行 ... #5和製漢語 和製漢語，又名日製漢語、東語、東譯，謂日本人所訂漢語之學術字也。

其製作本乎漢文，而參酌今語、俗語，或染和風。

詞義則西學東漸以還，西學之名謂也。

#6和製漢語 和製漢語又稱「日源漢詞」、「和來語」，是指現代漢語中從日語借用的新詞。

19世紀末起，...張之洞對於和製漢語的憎厭，在當時流傳很廣。

留日歸國的汪榮寶曾和葉瀾在1903年編纂出版新名詞詞典《新爾雅》，風行一時，學部司員作出推薦。

#7和製漢語：中日兩國文字相互交融，漢語中很多詞彙是日本人... 2016年7月8日—簡單地說，和製漢語就是日本人創造的漢字詞，屬於漢語中的外來語，也叫...《漢語外來詞詞典》中列出的日語藉詞（和製漢語）有893個；《現代 ... #8漢語中的日語借詞 漢語中的日語借詞指漢語由日語引入的借詞（日源外來詞）。

是華語圈與日語圈之間語言交流的...但並不是所有日語中的「和製漢語」都在現代漢語中通用，如「介錯」、「怪我」、「...外来词词典记述来自日本的外来词中确实列有“封建”一词。

#9討論:和製漢語 和製漢語」原是日本的用語，指日本自創的漢語（以日語中的漢字音讀發音）...那麼，《漢語外來語詞典》中的這716個詞是不是全都是日本人創製的外來新詞呢？ 無刀飛秒激光矯正視力不必多挨刀 　　隨著潮流改變，擁有一雙水汪汪的大眼已經不是絕對迷人的象徵，引發韓流風暴風靡無數台灣少女的韓星RAIN，為瞇瞇眼注入性感新元素，雖然在流行上扳回一城，但很多人也許不知道，如果瞇瞇眼不小心近視了，可能... 凝視死亡的那一刻　她選擇當落跑病人 photos放大顯示（優活健康網編輯部／綜合整理）「關於癌症，大致上分為四期，所有癌症只要好好配合醫生治療，增強自己的免疫力……」聆聽報告的時刻到了，醫師卻先繞開話題。

「可以講重點嗎？」這番話讓我覺得奇怪... 最新影音 Video 至少還有你（阿卡貝拉翻唱）｜尋人啟事人聲樂團TheWanted.... Video 徐佳瑩LaLa【記得帶走】短片行義安養中心篇. Video 徐佳瑩LaLa-【灰色Thegray】歌詞版. Video 徐佳瑩-到此為止｜Coverby鍾庚霖. Video 孟慧圓-人啊(OfficialLyricVideo官方歌詞版). Video 黃明志擊敗人歌詞. Video 徐佳瑩LaLa【心裡學TheInnerMe】OfficialMusicVideo. Video 徐佳瑩LaLa【尋人啟事】特別企劃--紀念珍藏版MV. 最新重點標籤 廢話日本方法林嘉欣維生素鳳梨致癌環境荷爾蒙癌症拉肚子便祕吸菸抽菸生活習慣口腔健康陳彥廷醫師免費臀部核心逆流燃燒脂肪重訓肌肉脂肪健身蝴蝶袖增肌有氧運動快速燃燒脂肪減脂基礎代謝率飲食控制危險因子櫻桃脊椎側彎神經根壓迫前側位脊椎融合支架坐骨神經背肌脊椎下肢疼痛脊椎滑脫林琮凱壯漢無維生素C咖啡纖維免烤箱蛋糕蛋糕療癒質子治療放射治療質子中心超導型腫瘤癌症兒童腦部頭頸北醫邱仲峯趨勢中心精準艾成妄想林萃芬下痢腹瀉含量 全台健保診所查詢 診療科別 牙科中醫科不分科家醫科內科兒科耳鼻喉科婦產科眼科外科復健科骨科皮膚科精神科神經科泌尿科麻醉科急診醫學科神經外科整形外科放射診斷科放射線科病理科核子醫學科職業醫學科口腔顎面外科解剖病理科放射腫瘤科齒顎矯正科臨床病理科口腔病理科洗腎科口腔診斷科 最新文章 本土新增39394，10縣市破千新北8583例最多！全台每4人就1人確診過 本土新增39394，10縣市破千新北8583例最多！全台每4人就1人確診過 放射治療最新趨勢北醫質子中心啟用！精準、副作用低「這些癌症」適用 食譜／入秋吃「蒲仔」正當季！蒲瓜輕食補養生降三高－蒲瓜鮮蝦糙米砂鍋粥 為何常拉肚子、便祕、脹氣？從大便、舌苔找原因！中醫師教3穴位按摩改善 這樣做快速燃燒體脂肪！先吃胖一點再去重訓，脂肪就會變肌肉？ 夢到自己在飛不是神明指示！多夢愈睡愈累當心健康危機1款茶飲助養心安神一覺好眠 這樣做快速燃燒體脂肪！先吃胖一點再去重訓，脂肪就會變肌肉？ 什麼是減重期該吃的？營養師列出5大必吃食物這樣做才能控制體重" 骨鬆不是退化性關節炎，慢性病除三高外更不能忽略這一低！醫師：高齡又瘦最危險，盡早接受骨密度檢測 3金歌王殷正洋曾因氣喘症狀危急自曝做「這運動」後很少感冒，繼續開唱 中秋一過運勢就好轉！秋天4生肖超強轉運專家預言：得到意外之財 孩子身高矮同學一截？中醫師：入秋是轉骨好時機！亂喝「長高湯」恐反效果 腎臟病對毛孩的危害有多大？獸醫教你了解與預防「毛孩腎臟病」 80.4萬劑莫德納次世代雙價疫苗今晚抵台！3族群最快9/24可接種