有趣、好玩、燒腦!丹·布朗新作《本源》繼續圍繞教堂、皇宮、博物館展開故事
文章推薦指數: 80 %
從教堂、皇宮、博物館到進化論、熱力學生命起源理論,美國暢銷書作家丹·布朗的新書《本源》依然有著作家專屬的知識懸疑色彩。
藝術與文學,科技與傳說,將這些元素融合在一個故事中是丹·布朗的「招牌動作」。
《本源》分享會昨天在上海書展上舉行,譯者和文學評論家與書迷共同探討分享了丹·布朗何以成為暢銷的符號、類型文學在把某些元素和套路做到極致的同時又該如何避免自我複製等問題。
故事豐富飽滿,節奏張弛有度,看書宛然一趟人文之旅
有趣、好玩、燒腦,這是《本源》譯者李和慶對這本書的六字總結,在他看來,看完這本由107個章節組成的小說就像完成了一趟了解西班牙文化的人文之旅和一段密碼破解的旅程,都會萌生一股想去西班牙一探究竟的衝動。
《達·文西密碼》2003年創下在美國至今無法打破的銷售紀錄。
此後丹·布朗的作品《失落的秘符》《地獄》和新書《本源》的首印和銷售量均相當亮眼,系列小說在全球被譯成56種語言,總銷量也已經突破兩億冊。
丹·布朗的作品自帶專屬於他的成功密碼,在他的小說中,神秘的宗教文化和深奧的高科技知識總能與緊張刺激的懸疑故事碰撞出激烈的火花,令讀者享受到跌宕起伏的閱讀快感。
「丹·布朗並不是一個淺薄的通俗文學作家,而包含了很多現實的歷史文化問題。
」在復旦大學中文系教授嚴鋒看來,正是丹·布朗這種將形而上與形而下打通的寫作構成了其作品中最大的魅力所在:「將文化、藝術、符號學等等化作通俗小說的形式,在作品中穿插的藝術指南恰是他對於歷史和人文關懷的體現。
」
隨著《達·文西密碼》同名電影的成功改編,丹·布朗每一本作品問世後,不少人就期盼著何時能在影院看到電影版,「小說中符合現代人閱讀習慣的影視化手法也是他作品受歡迎的一大原因,無論是在故事的節奏和結構以及人物對話方面,都可以看到電影的痕跡。
」嚴鋒接受採訪時說道。
拋棄同質化,類型文學才能更進一步
「如果看見你的書架上有丹·布朗的最新小說,我會毫不猶豫質問,你為什麼會看這本書。
」美國作家史蒂芬·金曾這樣談到丹·布朗。
其實,丹·布朗的走紅路上一直在面對文學界、藝術界等各方質疑。
有業內人士評論,在眼花繚亂的符號中隱藏著一個「丹·布朗套路」:一樁兇殺案、一對男女主角、一個神秘組織、一個捉摸不透的人類終極奧義和一個含糊不清的結局。
好萊塢商業大片的「三大法寶」——懸念、驚奇、滿足在丹·布朗的作品中統統都有,不紅也難。
丹·布朗的創作中並非沒有過瓶頸期,在嚴鋒看來,《達·文西密碼》達到頂峰後,丹·布朗的創作水準也有過回落,「《達·文西密碼》的大紅不無道理,在這本書中,藝術與文學完全有機地結合了起來,達到了水乳交融的程度。
之後的幾部作品中,難免可以看見作家自我重複的影子,一些藝術描寫也游離在了情節之外。
從文學的角度來說,讀者還是希望更多看到思想和內容能夠統一起來。
」
不過,單憑套路並無法造就丹·布朗「寫一本紅一本」的成功。
英國著名作家安東尼·波吉斯曾經表示暢銷書之所以流行,有這兩大因素:「一是能促成讀者心癢難熬的故事情節,二是書內豐富的知識。
」回看丹·布朗的出版列表,不難發現他的作品正是捏住了每個時間段人們的神經。
早期的《數字城堡》他聚焦了數字時代個人信息安全問題;《天使與魔鬼》他關注宗教與科學之間的所謂較量;《失落的秘符》講述在人類漸漸迷失之後如何找到最初的啟蒙之源;而在新作中,丹·布朗也與時俱進地引入AI,探討了人工智慧時代下的人類去向。
「文學的場域裡有著各式各樣的文學樣式,我們不能期待一種類型的文學肩負起整個文學的使命,不同的風格流派構建了文學的多樣版圖,形成了燦爛多樣的文學全景。
」嚴鋒接受記者採訪時表示,「作家在其擅長的領域將其風格發展到極致,便是成功。
」
作者:王筱麗
編輯製作:郭超豪
暢銷書作家丹·布朗新作《本源》出版,5月首度訪問中國大陸
時隔四年,繼上一部《地獄》之後,美國暢銷書作家丹·布朗新書《本源》中文版四月底已由九久讀書人和人民文學出版社出版。澎湃新聞從九久讀書人方面獲悉,丹·布朗將於5月下旬來到中國大陸,首次與大陸讀者見面。
丹·布朗新書《本源》出版,你還會為蘭登教授的套路買單嗎
9月26日,美國暢銷書作家丹·布朗推出了新書《本源》(Origin),這是他第五本以哈佛大學符號學家羅伯特·蘭登為主角的熱銷書。距離上一本《地獄》的出版已有四年時間。此前蘭登系列最著名的小說是《...
朱振武:對話西方 而不是拾人牙慧
對話西方,而不是拾人牙慧——訪丹·布朗翻譯及研究專家朱振武教授提起丹·布朗,總會聯想到朱振武。他是他的翻譯者:《達·文西密碼》《騙局》《天使與魔鬼》《失落的秘符》《數字城堡》,小說的中文版幾乎部...
丹·布朗《本源》帶讀者遊歷西班牙,再談一下人工智慧話題
時隔四年,繼上一部《地獄》之後,美國暢銷書作家丹·布朗新書《本源》中文版四月底由九久讀書人和人民文學出版社出版。 從15年前的《達·文西密碼》開始,丹·布朗保持著四、五年完成一部新作的節奏,如2...
暢銷書作家丹·布朗將創作《達文西密碼》系列第5部小說
本周三,作家丹·布朗的出版公司宣布即將推出這套蘭登系列暢銷書的最新一部《起源(Origin)》,身穿招牌粗花呢外套和深灰色高領套頭衫的主人公、哈佛大學符號學家羅伯特·蘭登將再一次投身於一場「震撼...
講座|梁永安、嚴鋒、劉佳林:「斜槓青年」納博科夫
不久前,復旦大學中文系教授梁永安、嚴鋒,上海交通大學人文學院教授劉佳林在思南文學之家進行了一場主題對話:「斜槓青年納博科夫,不止於《洛麗塔》」。作為納博科夫最為人熟知的作品,《洛麗塔》曾經被視作...
投票|蔡駿、大冰、張皓宸……南國書香節珠海會場,你最期待哪位作家?
一年一度的文化盛宴——2018南國書香節終於要來啦!而珠海分會場定於8月10日至14日在珠海各展區舉辦。書香節期間,詩歌沙龍、文學沙龍、專題講座、名家簽售會、讀書會、親子故事會等精彩紛呈的文化交...
療愈作家素黑首部長篇小說問世,解開傷痛密碼
素黑被譽為華語世界最具影響力療愈作家,已在大陸出版包括百萬暢銷書在內11本著作。日前,素黑首部長篇療愈小說作品《如山、古樹和我》問世,用故事解開傷痛的密碼。新書內附精緻「療愈茶單」,書籍同名音樂...