《廣州大典》十年磨一劍 首期推出520冊叢書
文章推薦指數: 80 %
16日,在2015年中國圖書館年會展出的《廣州大典》叢書受到觀眾的關注。
李細華 攝
16日,2015年度中國圖書館年會在廣州白雲國際會議中心舉行,展覽區「千年古城的根與魂——《廣州大典》編纂成果展」吸引了眾多參會者駐足。
不少參會的圖書館館長讚揚《廣州大典》窮盡所有古籍文獻的標準體現了主編者的氣度,對提升廣東地區的文化底蘊的作用極大。
廣州市長陳建華在圖書館年會致詞中多次提起《廣州大典》,認為大典對廣州地區古籍文獻起到收集、搶救、保護和整理的作用。
他還透露廣州將為廣州大典研究中心申請設立博士後科研工作站,推動編纂成果研究和開發。
《廣州大典》從2005年召開籌委會,2015年4月30日完成出版,歷經十年辛苦編纂。
大典第一期共五部520冊,依經、史、子、集、叢五部分類,系統地收錄了1911年以前近2000位著者有關廣州的著作和廣州版叢書共4064種文獻。
海外孤本輾轉入編工作人員落淚
編纂《廣州大典》之前,廣東曾有過兩次整理文獻高潮,分別是道光四年兩廣總督阮元的學海堂整理,光緒十三年兩廣總督張之洞的廣雅書局整理。
記者從成果展中看到,大典經、史、子、集、叢五部中,最先編纂並出版的是叢部。
2006年3月大典叢部開始編輯,2008年大典叢部出版,分為輯83冊。
2013年,叢部榮獲首屆「南粵出版圖書獎」。
大典叢部分綜合性叢書和自著叢書兩類,前者匯集古今著述,包羅萬象,如《廣雅叢書》等;後者為粵人學者自著之書,如《甘泉全集》等,深度反映廣州數百年社會歷史風貌。
大典為何先從叢部入手?全程參與《廣州大典》編纂的廣東省立中山圖書館副館長倪俊明告訴記者,中山圖書館藏有大量叢部古籍文獻,該館在2002年館慶之時就曾編纂新廣雅叢書,「所以《廣州大典》編纂時,叢部率先上馬。
」
2007年,《廣州大典》開始制定編排手冊,建立各項規章制度。
《廣州大典》為何在編輯近兩年之後,才對編纂建章立制?原來經、史、子、集四部在收集古籍文獻時,遇到同一種圖書出現多個版本的情況,如何挑選必須要有制度。
《廣州大典》一邊編輯一邊完善編排制度,同一圖書有多個版本的擇善而從,以最優者為底本,如若底本有殘缺,僅以相同版本補配,有缺頁者,在相應位置標註。
這一原則後來一直貫穿在大典編纂過程中。
2010年,大典開展文獻普查,與國內外近百家藏書機構及個人商談底本徵集事宜,經、史、子、集、叢各部目錄經數十次討論修改,基本成熟。
可以說,大典目錄編纂最具技術性,其完善過程也最為煎熬,體現了大典主編對編纂底本徵集要「全」的決心和方針。
以內容豐富的史部為例,篇幅超過大典三分之一,史部目錄修改歷經十數稿。
主編史部的倪俊明告訴記者,完善目錄的過程就是窮盡所有古籍文獻的過程,編輯人員先摸清全省古籍收藏情況,把涉及大典範圍的圖書目錄列入,接著又將國內所有藏書機構的古籍文獻目錄梳理一遍,再接著又梳理了國外收藏有中文古籍的目錄。
幾輪梳理下來,如果發現有存疑的圖書,編輯人員還要將書通讀一篇,以便定奪。
同時,大典編輯部還邀請大量專家參與目錄討論,這個過程又補充了一部分還沒有發現的圖書。
目前,已經出版的《廣州大典》收錄內地49家機構、港澳台地區6家機構,美英日德加葡等國14家機構,以及6位私人藏書家所珍藏底本4000餘種。
其中,省圖貢獻了2791種圖書、中山大學圖書館352種、國家圖書館272種、上海圖書館98種,廣州圖書館61種……
記者注意到,大典主編人員從加拿大不列顛哥倫比亞大學圖書館徵集4種圖書,竟來自於徐信符的南州書樓。
徐信符曾任中山圖書館特藏部主任,1928年建立私藏南州書樓,該樓最盛時藏書達600多萬卷,其中以廣東文獻、各省通志最為齊備。
1947年徐信符去世後,部分藏書被中山大學和中山圖書館收購,其餘散失。
而這4種圖書就是散失的部分,輾轉到澳門,後來陰錯陽差被這家加拿大圖書館所購得。
倪俊明說,編輯人員收到這4種圖書的影印資料時,有人流下了眼淚。
「有一本來自英國國家圖書館的《佛山街略》也令人感慨,這本圖書是晚清時的刻本,據道理說國內應該藏有此書。
不幸的是,國內古籍藏書已經不見其蹤影,」倪俊明說,「有的古籍很長壽,有的古籍很脆弱,在流傳中可能會丟失,就像這本《佛山街略》。
」
大量無名文獻未來或成研究主角
《廣州大典》的編纂方針之一是求「全」,曾有學者批評大典肥瘦不挑全部入編是一種浪費,倪俊明認為,如今回過頭來看大典的「全」,這種所謂的「浪費」是值得的。
《廣州大典》求「全」,突出的意義是搶救和保護廣州文化和歷史。
大量二三流學者的圖書得以進入讀者和研究者視野,對於今天的學者來說吸引力很大。
比如清代杜鳳治寫的《望鳧行館宦粵日記》,作者曾在南海、四會當過知縣,該書記錄其為官點滴。
《望鳧行館宦粵日記》公開後,成為學界研究清朝基層權力運作的極佳文獻資料,目前已有研究者發表數篇學術論文。
倪俊明認為,未來圍繞《廣州大典》文獻的研究,絕對可以寫出許多博士論文。
記者了解到,編纂《廣州大典》團隊由30名左右的固定成員組成,其中又以30多歲年青學者為主。
十年編纂期間,廣東的古籍文獻整理出現「井噴期」。
十年編纂期間,倪俊明所在的團隊還「抽空」陸續整理出版了《清代稿鈔本》、《黃埔軍校史料彙編》、《中國古籍珍本叢刊·廣東省立中山圖書館卷》、《嶺南中醫藥文庫·典籍系列》、《民國時期廣東財政史料》等一批古籍文獻。
《廣州大典》磨礪十年以期窮盡所有古籍文獻,但也留下一些遺憾。
今年5月份《廣州大典》第一期出版後,經、史、子、集、叢各部又陸續有新的圖書出現,特別是集部中的粵方言曲藝類,新發現的文獻不斷湧現。
「接下來《廣州大典》還會出版補遺,儘量減少遺憾出現。
」倪俊明說。
(南方日報記者 馬喜生 許曉冰)
讓書寫在古籍里的文字活起來
——黨的十八大以來學術出版界傳承弘揚中華優秀傳統文化紀實光明日報記者 杜羽 羅容海「惟殷先人,有冊有典」。數千年來,中華典籍文獻世代相傳,成為中華優秀傳統文化的重要載體。 據《春秋左傳》記載,在...
讓傳統典籍「上得殿堂,進得書房」
近年來,隨著傳統文化不斷升溫,古籍出版漸顯繁榮。不論是面向大眾的普及讀物,還是面向學界的大型古籍叢書,都層出不窮。然而,山東大學近日公布的一組調查數據顯示,面對市場上眾多古典文學讀本,有33....
文庫出版:找尋文化的根和魂
Library PublishingSearching for the Root and Soul of Culture作者簡介:周百義,作者系湖北省編輯學會會長原發信息:《出版參考》(京)20...
浙江歷代文獻經典 500冊《浙江文叢》集體亮相
南金存范,浙水敷文。3月10日,由浙江出版聯合集團主辦、浙江古籍出版社協辦的「浙江文叢」編輯出版研討會在杭州舉行。這也意味著,歷時7年多,作為浙江省大型文化出版工程的「浙江文叢」第一期正式完工,...
台州:《台州文獻叢書》第三輯出版 裡面珍貴文獻無數
台州歷史悠久,文化底蘊深厚,據《台州經籍志》統計,我市共有典籍4532部。為充分發揮地方文化典籍「存史、資政、釋義、育人」作用,搶救大量瀕臨消亡的珍貴文獻,我市在2012年時全面啟動《台州文獻叢...
《巴蜀全書》出版已達3000餘萬字
規模最大、體例最新巴蜀文獻取得全面突破 華西都市報訊(記者王茜)10月17日,《巴蜀全書》階段性研究成果研討暨第四屆巴蜀文化與湖湘文化高端論壇在四川大學舉行。包括《巴蜀全書》編纂、評審專家譚繼和...
《廣州大典》4月30日首發
信息時報訊 (記者 周秋敏 實習生 張利萍 通訊員 穗宣) 昨日,《廣州大典》十年編纂總結會在廣州召開,會議由廣州市委常委、宣傳部部長甘新主持,廣州市委副書記、市長陳建華,廣東省文化廳副廳長楊樹...
國家圖書館出版社35載為當代學者與歷史文獻搭橋
國家圖書館出版社1979年,書目文獻出版社誕生在原國立北平圖書館舊址,時任文化部部長茅盾先生親筆題寫了社名。1996年,書目文獻出版社更名為北京圖書館出版社。2008年,北京圖書館出版社更名為國...