80後團隊埋首故紙堆 6年光陰編撰成《浙江文叢》

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

6年里,一群年輕人一次次將目光投向浙江文脈的深處。

在杭州市體育場路347號浙江出版大廈,2015室是一處俯瞰杭城市中心和秀麗西湖的極佳觀景點。

在這間不足60平方米的房間內,一支來自浙江古籍出版社的80後年輕團隊卻無暇賞景,他們常年埋首故紙堆里,焚膏繼晷,點校整理,搶救影印,鉤沉千年「浙學」文脈。

編纂6年來,《浙江文叢》已陸續出版,再過3個月,這套總數500冊的系列叢書將全部面市。

這是新中國成立以來浙江出版史上規模最大的出版工程之一,也是浙江歷代文獻經典的第一次全面整理出版。

在雲端,對話先賢

採訪約在2015室,門上寫著「浙江文叢編輯中心」。

因為叢書量大體重,房間中隔出一個閣樓,樓上辦公樓下放書。

門後掛著一串風鈴,每有訪客推門,風鈴作響——這裡是浙江出版人距離天空最近的地方,這群年輕人正神遊雲端與先賢對話。

我們的採訪,就從這裡開始。

盛世修典,是中華民族的優良傳統。

浙江乃文化之邦,前人留下的著述浩如煙海,素為文獻淵藪。

自東漢王充著《論衡》,浙籍學者代有撰述,在哲學、史學、文學、金石學等方面湧現出大批名家名作。

新時期以來,中華民族開啟全面復興征程,浙江在文化強省建設中深入實施文化研究工程,2011年,省委宣傳部將「浙江文叢」出版項目列入省「十二五」重點文化建設工程,將此項目交給浙江出版聯合集團浙江古籍出版社承擔,系統影印、整理出版浙江古代精華文獻。

這是一項審時度勢的重大決策。

本世紀頭10年末期,得知浙江各大圖書館900餘冊珍稀古籍破損嚴重,瀕臨損毀,省新聞出版局前後兩位負責人為之奔走呼籲,省委宣傳部時任部長茅臨生、現任部長葛慧君親切關心,使得該工程順利立項,橫空出世,按期推進。

時任省委宣傳部分管新聞出版工作的副部長感慨,沒有省委、省政府對文化大省、文化強省建設的高度重視,沒有部領導的果斷決策、關心,這一書寫浙江出版歷史的文化工程是不可能完成的。

2012年,浙江文叢編輯中心正式成立。

在這個8人團隊里,基本是80後,平均年齡不到30歲,畢業於全國重點院校古文獻相關專業。

老古董的事業用最年輕的優秀團隊,古籍社自有深思慎慮:要出精品,更要出人才。

資訊時代的史海鉤沉,巧功夫和笨功夫缺一不可,專業出身的年輕人有理想有激情,天南海北找文獻,500冊編纂下來,浙江古籍事業後繼有人了。

在案頭,耐得寂寞

文獻整理出版不容易,每一頁底本影像不能缺,就像白紙黑字得有據。

孤本的真偽,鈔本的流傳,差錯的遺漏……紙本經年流傳的特殊屬性,考驗現代出版的「找」功不一般:

有深藏難獲的——古籍多為珍品,大多收藏機構借閱嚴苛,或陰雨天不借,或半拍半抄,或只借善本。

做《俞樾全集》時,編輯路偉在國家圖書館手抄了整整一周。

要知道,錄入時遇上繁體字,連電腦也「罷工」;

有可望難及的——既做全集,海外收集難免,明初大文學家宋濂著有詩作《蘿山集》,藏於日本「內閣文庫」,為海內孤本,編輯況正兵發動身邊親朋好友從日本輾轉求得,「全集」之名,名副其實;

有窮山盡水的——一本《姚燮集》,底本來自國圖、上圖、浙圖、天一閣4處,滿以為全了,無意中,路偉從一舊書網上發現了民間藏家高額待售的姚燮從未面市過的孤本《紅橋舫歌》《紅雪吟》,不罷休的年輕人再三真誠溝通獲取信任,終於一窺真相。

還好,這些全集最後都有了「柳暗花明又一村」的圓滿結局。

年輕人說:「民間力量都願意一起來做文獻傳播的事兒,我們的不容易也值了!」

巧功夫好下,笨功夫難守。

可不是,底本在電腦,書稿在案頭,一抬頭一低頭,只能查漏補缺一個字。

有時候校對一上午,一個錯都沒有,但不校對又不行。

如此枯燥,且沒有捷徑,只能一個字一個字校對。

算算500冊,上億文字量,這對年輕人來說是一個極大的考驗。

碰上不認真的點校者,文稿紕漏百出,甚至連序、跋全得重寫,這群內向的人也會「恨恨」地說:「想死的心都有了。

在陋室,留住歲月

在外界看來,古籍編輯看似「高大上」,看得懂文言文,識得了繁體字,更像是習屠龍之技的傻瓜,賣不掉書,賺不回錢,不僅無用,簡直是「封建餘孽」。

可他們卻自得其樂。

古書有愛,團隊成立時,7人為「剩鬥士」,他們戲言「為真理和浙江文叢而單身」,可文叢恰似一個理想國,吸引的總是志趣相投的人,李林和徐碩這對年輕人就在這裡走進他們的愛情桃花源,7種全集的扉頁上印著兩人的聯合署名,為愛作證;

古書有樂,劉蔚愛講笑話,臧否人物,擺幾樁古人的八卦,先賢情致頤養清苦眾人;

古書有暖,他們最喜歡有陽光的下午,藉口去圖書館泡上一天,找文獻看雜書,陽光灑在身上暖洋洋的,總會感慨人生充實不過如此。

要說收穫,他們也很自豪。

自《浙江文叢》陸續上市以來,每年在全國古籍類出版物評選中,都會拿到最高的獎項,在全國館藏圖書採購配額中,年年銷售碼洋均在一百萬以上,這些都是該社有史以來最好的成績;在最新出版的《沈復燦鈔本琅琊文集》,路偉既是鈔本發現者又是整理者,可見這支中堅力量的學術修養正在不斷成長。

不僅如此,前不久團隊分離出一個新部門,成員除完成文叢掃尾事宜,將獨立承擔更多市場化的文獻出版項目。

而這,正是浙江出版聯合集團和古籍出版社的初衷。

青燈黃卷不復在,皓首窮經常有時。

作家柳青曾說過:「人生的路雖然很漫長,但緊要處常常只有幾步,特別是當人年輕的時候。

」這群年輕人選擇把最青春的歲月,留在了這間60平方米的房間裡,用500冊的浙學精華壘起青春的高度。

終有一天,團隊會解散,那時,他們會說,「某種程度上,我們是幸運的,可以把自己的愛好和偉大的事業結合起來」。


請為這篇文章評分?


相關文章 

金燦然 割捨不下的古籍情結

金燦然,國務院第一屆古籍整理出版規劃小組成員,1958年開始擔任古籍整理出版規劃小組辦公室主任,他和齊燕銘等前輩一起,對我國古籍整理出版事業,作出了卓越的貢獻。

「十三五」古籍出版集中發力

「無論是困難的時候,還是比較順利的時候,我們都始終堅持古籍出版的方向。」上海古籍出版社社長高克勤的一席話,道出了第31屆全國古籍出版社社長年會的主旨。6月13日,中國出版協會古籍出版工作委員會3...

紹興12位文化名人入編《浙江文叢》

歷時7年多,被譽為浙江人文歷史的第一部百科全書——《浙江文叢》近日完成了第一階段的整理出版。作為浙江省重點文化建設工程,這套由浙江古籍出版社實施的文化名家著作共519冊,集結浙江歷代思想精華之大...

「浙江文叢」出版 展現千年浙學文脈

光明日報杭州3月19日電(記者陸健)日前,浙江省大型文化出版工程「浙江文叢」第一期歷時7年正式完工,500冊代表著千年浙學文脈精華的叢書出齊面市。據悉,「浙江文叢」是浙江省有史以來規模最大的地...

地方文獻、文叢出版不易,且出且珍惜

地方大型出版項目社會效益極高,這類地方文獻、文叢通常具備著資政、勵志和存史的作用。在推動地方建設,引發人們熱愛家鄉的自豪感,為修志、編寫年鑑、地方百科全書提供歷史資料,為從事相關專業的研究人員提...

浙江歷代文獻經典 500冊《浙江文叢》集體亮相

南金存范,浙水敷文。3月10日,由浙江出版聯合集團主辦、浙江古籍出版社協辦的「浙江文叢」編輯出版研討會在杭州舉行。這也意味著,歷時7年多,作為浙江省大型文化出版工程的「浙江文叢」第一期正式完工,...

重磅級圖書「浙江文叢」,要為浙學建庫

400餘冊《浙江文叢》精華文獻,是浙江古籍出版社近年出品的重量級圖書。一般人對《浙江文叢》知之甚少,但在業內,它很被看重:4年來,《浙江文叢》但凡面世,每年都會拿到全國古籍類出版物評選的最高獎項...