中國考古走出去 在國際舞台上講好故事

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

【文明互鑒·中國考古走出去】

「中國考古要有世界視野。

」國家文物局副局長宋新潮和中國考古學會理事長王巍,接受採訪時不約而同地說了這句話。

這種世界視野,是一種關注世界文化發展、並願意作出貢獻的責任感,是一種願意與世界各國進行文明交流互鑒、推動人類文明進步和世界和平發展的態度。

眼光從向內到向外

曾經中國考古人的目光只盯住國內,忽略甚至無視國際的學術發展進程,而這種過窄的視野無疑限制了中國考古學的發展。

從20世紀80年代起,國內開始陸續有了一些與國外的合作項目,邀請國外的學者和學術機構參與中國考古研究。

宋新潮將這種合作稱作「中國學者進入國際學術領域的快速通道」。

這種「請進來」,打開了中國學者的視野,讓他們了解到世界考古的發展,認識了國際上的學術理論和研究方法,對提升中國考古水平起到了很大的推動作用。

王巍說:「通過請進來,中國考古界很快縮短了與先進國家的距離。

」另一方面,國外學者參與中國的項目,對中國文化有了研究。

他們在國際舞台上講中國故事時,「更有說服力」。

宋新潮如是說。

到20世紀90年代特別是21世紀後,有中國學者自發地走出國門,向世界介紹中國考古發展的現狀和探索,國際學術舞台上開始有了中國的聲音,只不過聲音還不夠大,直到2013年和2015年中國社會科學院組織召開「世界考古論壇」,改變了上述狀況。

該論壇由中國人定主題,並主持評選世界範圍內的重大考古發現和研究成果。

每屆論壇都有百餘位國外專家學者參與,讓他們切身感受和了解中國考古學的發展和進步。

視域從周邊到世界

隨著經濟和學術的發展,中國考古界認識到只了解自己不了解世界的局限;認識到只有在與其他文明的比較、互鑒中,才能更明確地了解人類各文明間的共性與個性;認識到只有把中國放在世界文化的大格局下來看待,才能更加清晰地認知中華文明的特質和優勢。

於是中國考古開始跨出國境。

第一步是在周邊國家。

從南亞的越南、北亞的蒙古,到中亞的烏茲別克斯坦,還有巴基斯坦、孟加拉國、印度、柬埔寨等國。

提及中國專業機構在周邊國家進行考古工作具備的優勢,宋新潮與王巍有共識:第一,地緣相近,歷史文化有千絲萬縷的聯繫。

中國學者在相關領域也積累了相當的資料和經驗。

第二,中國考古學經過近百年的發展,逐步積累了一整套行之有效的科學方法,成長起一支高水平的工作隊伍。

近年來,中國考古人在境外考古工作中,獲得一系列突破性發現,得到相關國家學術界和民眾的廣泛讚譽。

第三,周邊國家的考古工作,尤其是歷史時期考古,不能脫離古代漢文文獻,中國學者在這方面具有得天獨厚的優勢,有些在當地已軼或未曾記錄的史料,中國有豐富的文獻記載。

踩實第一步的同時,中國考古開始邁出第二步,向遠離本土的更廣闊天地挺進。

比如肯亞的拉穆群島地區、宏都拉斯的科潘遺址也都有了中國考古隊的身影。

王巍表示,這些「標誌著中國考古視野的開闊、能力的提升,也表明了中國考古人躋身世界文明研究隊伍的決心和姿態」。

這些境外考古項目的開展,意味著中國考古在走出去時,學術視野不再局限於與國內課題相關聯,不僅關注中國與周邊國家的交流,而且要研究其他古老的文明。

正如宋新潮所說:「考古學的國際化,最核心的內容就是讓中國對世界的文化有所了解。

目的從學術到戰略

如果說中國考古走出去最初只是為了推進學術發展,那麼,如今站在國家戰略的角度來推進,它就有了更深層次的意義。

宋新潮表示,文化交流與合作是「一帶一路」戰略的重要組成部分,並且能夠在建設「一帶一路」的進程中,發揮不可替代的橋樑作用和引領作用。

他說,中國有不少諸如開礦、修路之類的援外經濟項目,但在此過程中,往往忽略了當地的文化遺產。

他舉例說,中巴公路是中國人修的,但考古是德國人做的,這會讓別人認為中國只關心自己的文化遺產。

「經濟發展,文化跟進。

」宋新潮說,中國在國外的大型工程應該有中國的考古隊,這是對別人文化的尊重,這才符合負責任大國的形象。

王巍也指出,相較於經濟,文化的國際合作交流還是比較少的。

這也容易造成一種偏見,認為中國只講經濟不懂文化。

而考古走出去有利於改變這種刻板印象。

他介紹,此前進行的一些考古項目,如烏茲別克斯坦開展的費爾甘那盆地考古調查發掘、肯亞拉穆群島地區考古項目等,獲得一批重要成果,引起強烈反響,對於增進各國對「一帶一路」建設的文化認同感、展示中國文化軟實力和大國形象起到了積極作用,也為國家贏得國際話語權,提升我國學術界在國際上的地位和影響力,具有重要的現實意義和歷史意義。

通過考古走出去推進世界文明交流互鑒,是考古人義不容辭的責任,但同時也是一種挑戰。

正如宋新潮指出的,目前我們對其他國家文明的知識儲備、專業研究、人才培養都還不夠充分,要想進入世界文明探源的前列,任重道遠。


請為這篇文章評分?


相關文章 

促進文化交流與文化多樣性的考古學

為加強國際考古學界的交流,推動世界範圍內考古資源、文化遺產的調查、研究、保護和利用,使之更好地為當今國際社會的發展作出積極貢獻,12月13—18日,第二屆「世界考古論壇·上海」在滬召開,主題為「...

中國社科院外國考古研究中心在北京成立

中新社北京3月2日電 (記者 應妮)中國社會科學院外國考古研究中心2日在北京成立。該研究中心的成立旨在促進在世界文明核心地區和「一帶一路」關鍵節點的考古發掘和研究工作的開展,促進世界古代文明研究...

「一帶一路」倡議下的「絲路考古」

導言:「一帶一路」倡議在全球範圍內取得了巨大的成就,「絲路考古」是近年來我國考古學界的重要工作之一。針對「絲路考古」的基本內涵、發展歷程、主要成就、考古視角下的文明互鑒以及中國考古「走出去」等問...

在世界考古學界發出中國聲音

國際視野 開放胸襟 文化合作 在世界考古學界發出中國聲音 首屆中國考古學大會在鄭州舉行 5月21—23日,首屆中國考古學大會(2016·鄭州)在河南鄭州舉行,來自海內外近400位考古界的專家學者...

藝術互鑒 文明共進

——第34屆世界藝術史大會的共鳴與願景光明日報記者 張玉梅藝術史論文、報告1012份,來自43個國家和地區的參會者,21個分論壇,290多位主題發言人,為期5天的世界藝術史大會9月20日在北京閉...

上下5千年!揭中華文明源頭神秘面紗

探文明之源 尋民族之魂——解碼「中華文明探源工程」成果上下五千年,中華文明燦如星河,綿延閃耀。我們引以為傲的文明長河,發端於何時何處?延綿不絕的5000年傳承,經歷過怎樣的起承轉合?這些牽繫根脈...

中華文明探源工程研究進展順利

內容摘要:「公元前3500年至前1500年考古學文化譜系的年代研究」、「中華文明形成過程中的人地關係研究」、「中華文明形成過程中的資源、技術和生業研究」、「中華文明起源過程中三大都邑性聚落綜合...

在世界舞台展現中華文化魅力

作者:北京外國語大學比較文明與人文交流高等研究院院長 張西平中國傳統文化經過近代和當代的洗禮,以新的形態存活在中國人的心中,是中國人的精神家園。在文化傳播方面改變西強我弱的局面,推動文化平等交流...